韓藝瑟的180度大轉變

MBC電視台播放的電視劇『伊甸園的東邊』再展雄風。

30號，收視率調查公司TNS Media Korea的調查結果顯示，29號播放的『伊甸園的東邊』的收視率為26.5%(全韓國為基準)。

16號的時候，『伊甸園的東邊』創下了當時自身最高的收視率紀錄26.3%，29號的收視率再創新高，而『老千』的收視率僅為13.5%。『伊甸園的東邊』的收視率整整是『老千』的兩倍，優勢不言而喻。

一方面，在同一時間播放的『戀愛結婚』的收視率為3.8%。

----------------------------------------------------

SBS電視台播放的電視劇『老千』的女主演韓藝瑟脫掉了自己青春的外套，換上了性感的新衣，性感的女人的魅力從韓藝瑟的身上得到了完美的詮釋。

29號播放了電視劇『老千』的第4集，在劇中，韓藝瑟180度大轉變，從一個青春的高中生搖身一變成了一名英語學科的大學生。

並且，韓藝瑟操起了自己擅長的英語，特別是誘惑大公子安世勳(宋忠浩 飾演)的場面，更是用了正宗的英語。

從小就在美國生長，學習的韓藝瑟這段時間一直在說著自己並不擅長的釜山方言，而且，觀眾們也指責韓藝瑟的釜山方言非常的遜。

但是，電視劇的第4集的背景一下子來到了首爾，韓藝瑟也游刃有餘的發揮著自己的性感美麗和正宗的英語。

一方面，收視率調查公司TNS Media Korea的調查結果顯示，『老千』的第4集的收視率為13.5%。

-------------------------------------------------------------------

十幾點唔算低，又是電影翻拍電視，成績還好吧，加油。

木村搶救收視率 領軍改裝慾女

【劉孟玲╱綜合報導】好萊塢片《慾望城市》（Sex and the City）在日本上映，木村拓哉所屬傑尼斯團體「SMAP」為刺激自己主持的《SMAPxSMAP》節目收視率，竟惡搞「慾」女，變裝「莎曼珊」的香取慎吾對男工作人員毛手毛腳，「笑」果十足。

SMAP成員平均年齡已34歲，為了維持節目收視，不惜豁出去搞笑，戴上假髮、穿裙子男扮女裝，扮成「米蘭達」的中居正廣興奮地直嚷：「哦，好久沒扮女裝了！」木村拓哉則化身成女主角「凱莉」，傳授追男秘訣，但向來時尚的凱莉，卻被他「改裝」成大媽。

唐澤與山口 新作話題夯表哥辛愛羅 恩愛搶戲拍

老夫老妻篇

結婚13年的唐澤壽明和山口智子，雖然一度傳出感情生變的消息，但兩人以行動證明感情依舊，婚後好一段時間只低調接拍廣告的山口智子，近年開始跨足當起聲優，最近為宮崎駿的動畫「崖上的波妞」配音，電影在日本票房突破100億日幣（約台幣29億元）。

而唐澤壽明則接下電影「20世紀少年」的主演，作品將分為3部陸續在日本上映，8月底上映的序篇作品，票房被看好突破50億日幣（約台幣14億5200萬元），夫妻倆接連參與話題作品，也讓他們備受矚目。

「表哥」車仁表與「表嫂」辛愛羅兩人當紅之際閃電結婚讓各界錯愕不已，結婚13年來恩愛如昔，當年貴為玉女天后的辛愛羅不惜洗盡鉛華專心照顧家庭，表哥則專心在外拍片養家活口。形象端正的表哥篤信基督教，婚後拍戲工作從沒什麼緋聞傳出，而辛愛羅從不干涉老公工作，雖然夫妻兩人給彼此的空間相當大，幾年前車仁表在中國拍戲時，辛愛羅也帶著兒子一起前往打氣加油，一家三口和樂融融聚在一起。

近年來辛愛羅戲癮大發，在老公同意下也復出拍戲，她與表哥以6億韓元（約台幣1725萬元）代言幾個廣告，不忘投入各種慈善活動，兩人育有一子正民後，接連領養兩個孤兒，帶回家視如己出照顧。

韓藝瑟「對於方言部分的評價我感到很受傷.」

出演 SBS電視劇「老千」的韓藝瑟對於劇中她講方言的評論表示傷心。韓藝瑟表示「為了可以講好方言我真的做了很多的練習，但是看著這些不好的評價讓我覺得一點力氣都沒了。」

初期不盡人意的「老千」的暴力場面和主演演員們那不自然的方言問題暴漏出來。就連釜山出身的張赫和金敏軍也存在著方言不自然的評價。作為挑戰方言演出的韓藝瑟也受到牽連得到了同樣的評價。

原來韓藝瑟主演的角色是出生在首爾的根本不需要使用方言，但是後來隨著環境的變化使得在以後的戲中需要和其他演員一起使用方言進行演出。

在得到劇本之後韓藝瑟為了能在戲中講好方言專門找到了釜山出身的演員做自己的指導。對於在美國成長的韓藝瑟用方言演出顯得比用外語演出更為困難。她現在在戲中使用的方言完全是得益於平時堅持不懈的練習，她把台詞錄下來反覆的聽一直練習到清晨。對於韓藝瑟方言不自然的評價雖然很多 但是也出現了「就算我也出生在釜山也要通過練習才能達到那種程度，作為演出用的方言能達到這個程度已經很不錯了。」

權相佑樂娶孫泰英 生娃3心2意鬥完嘴親嘴

■權相佑和孫泰英昨天舉行婚禮，首次在媒體面前公開擁吻，表現出小倆口的恩愛情深。
記者翁家祥／綜合報導

南韓天王權相佑與女星孫泰英昨天舉行世紀婚禮，小倆口還沒進洞房竟先鬥嘴，權相佑說婚後想要3個娃，但孫泰英卻只肯生2個，身穿價值1000萬韓元（約台幣28萬） kenneth pool 知名婚紗的孫泰英曲線畢露、小腹平坦，一解眾人當初未婚懷孕的疑惑。

日本粉絲追星 逾200名湊熱鬧

眾所期待的「權孫婚禮」昨天下午5點終於在首爾新羅飯店迎賓館舉行，2、3百位日本粉絲也下榻此飯店追星，不過3點半開始，權相佑與孫泰英先給媒體拍照，現場150位攝影忙著捕捉兩人甜蜜的模樣，權相佑緊抓著孫泰英的手，臉上洋溢著無限幸福。

親愛的只生2個 歐爸要3個

婚禮之前，權孫兩人接受媒體採訪，被問到彼此如何稱呼，兩人紅著臉笑說：「就叫親愛的、歐爸（韓文哥哥的意思）啊！」被問到將來要生幾個孩子，權相佑說想要3個，但孫泰英為了保持身材只想生2個就好。

權相佑與孫泰英被問到婚禮前晚做了什麼，兩人笑得非常尷尬，但權相佑代表發言說，沒想到舉行婚禮的心情比參加頒獎典禮更緊張，昨晚實在太緊張又累，兩人乾脆倒頭就睡到天亮了。

眾星冠集賀喜 裴帥缺席

昨天婚禮的星光比頒獎典禮更耀眼，可惜韓流4大天王3缺1，天王裴勇俊因要事缺席，李秉憲、張東健、宋承憲全都到齊，崔智友、鄭雨盛、李東健、蘇志燮、朴容夏、河智苑等大牌明星也到場祝賀，金承佑與金南珠、延正勳與韓佳人等幾對銀色夫妻也難得公開現身。

-----------------------------------------------------------------
週日（28日）在首爾獎忠洞新羅酒店迎賓館，權相宇和孫泰英在婚禮前表達了結婚感言。權相宇和孫泰英於下午3時30分在迎賓館2樓舉行簡短的記者會，向安排在1樓的記者席和粉絲露出燦爛的笑容。

權相宇表示：“感謝國內外很多粉絲為我們的婚禮從早上開始等待。如果婚禮結束，我想伴隨美妙的音樂翩翩起舞。”以此表達了喜悅的心情。

兩人在記者會上用接吻來炫耀愛情，觀眾席上立即傳來權相宇的女性粉絲發出的歡呼聲，但中間也夾雜着帶有醋意的嘆氣聲。

權相宇對生兒育女問題說：“我想生三個，但泰英因為考慮身材想要兩個。”孫泰英也確定地說：“將生兩個。”

關於促成自己婚姻的演員金成洙，權相宇說：“今天早上通了電話，我們倆只是大笑了一份鐘，希望金成洙也能夠早日結婚。”
孫泰英簡單表達了自己的感受，她說：“由於突然結婚，有點兒糊里糊塗，我相信如果我們幸福生活，周圍都會為我們高興，並給予支持。”

來自日本、中國等地的200多名權相宇的粉絲出席了當天的記者會，祝福兩人一生平安，永遠幸福。權相宇和孫泰英於下午5時在新羅酒店Memories Hill舉行了戶外婚禮。



photo link
http://kr.news.yahoo.com/service/news/shellview2.htm?linkid=slideshow&idx=3717&p=3&cate=&kind=theme_photo

堀北人紅當旺演月九劇

秋季日劇的陣容已經塵埃落定，當中富士的重頭「月九」劇《Innocent Love》由堀北真希與樂隊「柚子」的北川悠仁合演，堀北首次在「月九」中擔正，而北川更是電視劇的超級稀客，兩人配搭甚為新鮮，惹來不少話題。

執二攤贏月九機會

最近堀北的確時來運到，她自從《花樣少年少女》後人氣直線上升，今年有份演出NHK的大河劇《篤姬》，她的戲分出現後，劇集收視即時創新高，因此她多少能沾點光，分得一些功勞。至於今次演出「月九」，其實也有一段故事，事源本來秋季的「月九」早已內定由中居正廣主演，但中居為了辦好「SMAP」的演唱會而推掉了工作，電視台只好由零開始，臨急再編寫一個新劇本，再找來了堀北頂上，間接令她得益，雖然是「執二攤」，但既然是「月九」，相信堀北也會「執」得甚為順氣。

教北川演戲惹緋聞

北川主力在樂壇發展，只在十年前演過一部小規模的電影，今次做男配角明顯有壓力，《週刊實話》透露，堀北在拍攝現場中不時教北川演戲，有時候更捉著對方的手腳來教，雖然堀北可能只是出於一片好心，但有可能會因此而傳出緋聞。

李準基 尹恩惠 最受韓日網民擁戴

　為迎接下月展開的2008年首爾劇集節，雅虎網站舉行了針對韓日網民的投票活動。有關方面日前發表最佳男女演員的中期結果，在兩地均人氣高企的李準基(圖右)與尹恩惠(圖左)暫時領先，但票數上卻仍未能穩奪最終冠軍。

　現已累積逾百萬票數的這次網上投票，韓國方面李準基以50%領先孔侑和台灣的鄭元暢，在女演員那邊尹恩惠則以34.8%稍為壓過32%的南相美和17.9%的成宥利。至於在日本男女三甲的排名亦沒大分別，唯一分別是鄭元暢變成了姜志煥。 　■文：藝能小子

保羅阿拉伯話唱好披頭四

經 典 樂 隊 披 頭 四 在 四 十 三 年 前 被 禁 止 到 以 色 列 開 騷 ， 前 晚 其 成 員 保 羅 麥 卡 尼 首 次 在 以 色 列 特 拉 維 夫 演 出 ， 寫 下 歷 史 性 時 刻 ， 他 更 大 講 希 伯 萊 及 阿 拉 伯 話 ， 唱 盡 披 頭 四 經 典 金 曲 ， 一 次 過 為 以 國 歌 迷 補 償 。

周 二 抵 達 以 色 列 特 拉 維 夫 的 保 羅 ， 於 前 晚 在 當 地 公 園 開 騷 ， 雖 然 全 場 未 爆 滿 ， 但 仍 吸 引 近 五 萬 名 老 中 青 歌 迷 ， 不 惜 以 最 平 八 十 英 鎊 至 最 高 八 百 英 鎊 （ 近 一 千 二 百 港 元 至 一 萬 二 千 港 元 ） 的 高 昂 票 價 入 場 觀 賞 ， 大 批 歌 迷 更 穿 上 保 羅 或 披 頭 四 的 T 恤 以 示 支 持 。

fans 落 淚
當 晚 保 羅 以 披 頭 四 名 曲 《 Hello, Goodbye 》 作 開 場 歌 ， 又 用 希 伯 萊 話 祝 觀 眾 於 下 周 的 猶 太 新 年 快 樂 ， 又 以 阿 拉 伯 話 祝 賀 回 齋 戒 月 ， 最 後 他 打 趣 指 ： 「 我 今 晚 都 會 講 英 文 。 」 保 羅 又 唱 《 My Love 》 獻 給 亡 妻 蓮 達 ， 亦 有 唱 歌 向 兩 位 「 兄 弟 」 約 翰 連 儂 及 佐 治 夏 里 遜 致 敬 。 至 於 其 他 經 典 披 頭 四 歌 曲 如 《 Yesterday 》 、 《 Hey Jude 》 及 《 Jet 》 等 ， 保 羅 亦 有 唱 出 ， 最 後 更 兩 度 安 歌 ， 為 這 次 兩 個 半 小 時 的 表 演 畫 上 完 美 句 號 。 有 fans 夢 想 成 真 看 到 演 唱 會 ， 更 忍 不 住 落 淚 。 而 場 外 保 安 非 常 嚴 謹 ， 所 有 通 往 場 地 的 路 均 被 封 鎖 ， 巴 士 亦 改 路 行 駛 ， 超 過 一 千 個 警 員 在 場 戒 備 ， 令 今 次 演 出 可 順 利 完 成 ， 總 數 五 千 名 保 安 則 花 費 二 千 一 百 多 萬 港 元 。

在 開 騷 前 一 天 ， 保 羅 與 女 友 除 了 參 觀 當 地 主 誕 堂 外 ， 更 即 興 到 訪 一 間 音 樂 學 校 ， 觀 課 期 間 ， 保 羅 見 到 正 學 拉 小 提 琴 的 小 妹 妹 緊 張 至 想 哭 ， 保 羅 立 即 拿 小 提 琴 「 雞 」 ， 指 自 己 拉 得 更 差 ， 藉 以 番 小 妹 妹 。

Antique 官方預告

http://www.antique2008.kr.co/



中文翻譯 : 朱智勳中國後援會


朱智勛遭金在旭強啜
由朱智勛、金在旭、劉亞仁與崔智浩合演的漫畫改編電影《我要Cake一Cake》，電影公司近日公開首個預告片。飾演天才蛋糕師傅的金在旭於片中亦忠於原著，片段可見他欲強吻扮演餅店老闆的朱智勛，更有不少斷背擁抱及親吻等大膽鏡頭。

-------------------------------------------------------------
金在旭強吻朱智勛
韓 國 型 男 朱 智 勛 、 金 在 旭 、 劉 亞 仁 與 崔 智 浩 合 演 、 日 本 漫 畫 改 編 新 片 《 我 要 cake 一 cake 》 ， 為 配 合 於 十 一 月 十 三 日 開 畫 ， 近 日 公 開 預 告 片 及 兩 款 新 海 報 。

為 忠 於 原 著 漫 畫 ， 金 在 旭 扮 演 的 天 才 蛋 糕 師 傅 是 同 性 戀 者 ， 預 告 片 段 可 看 到 不 少 男 性 與 男 性 的 擁 抱 及 接 吻 鏡 頭 ， 當 中 更 有 一 幕 見 金 在 旭 欲 強 吻 扮 演 餅 店 老 闆 的 朱 智 勛 。

鄭中基翻紅奪冠 范逸臣緊追

鄭中基、范逸臣鹹魚齊翻生，本週攻佔「HITO中文榜」第冠亞軍寶座﹗進榜3周的鄭中基，本週終於坐上中文榜冠軍，一掃7年未來台灣發片的窘境﹔而一脫驚人的范逸臣，延續電影「海角七號」全台票房直逼2億的魅力與熱潮，本週繼續翻紅攻上第2名，未來能否攻佔冠軍，令人期待。

新輯搶進榜 光良空降第3

本週中文榜新面孔很多，光良以全新EP「右手邊」一進榜就拿到第3名，氣勢驚人；蘇打綠主唱青峰和魏如萱合作的「向左走，向右走」配樂專輯以及快樂幫卓義峰的首張個人專輯也是甫進榜就分別攻佔第6名和第8名。上週冠軍梁靜茹本週跌至第4名，黑Girl則從第4名滑落到第10名，是本週跌幅最大的兩張專輯。

「HITO日亞榜」后座則由濱崎步成功篡位，第2名近畿小子、第3名是重新進榜的SUPER JUNIOR-HAPPY。「HITO西洋榜」方面，蟬連多週冠軍的「媽媽咪呀」隨著電影潮退潮名次也從第1退到第2位，第1名改由新進榜的「城市琴人」丹尼爾取而代之。

木村鞋底加料 高攀崔智友

【鄭孟緹╱綜合報導】正忙於「SMAP」巡演的木村拓哉，近期將抽空客串崔智友主演的韓劇《哦！我的女王》，《東京體育報》報導，身高「號稱」176公分的他，怕被身高174公分的崔智友比下去，已請韓國鞋匠訂製7公分高的增高靴，心機很重。

香取演唱會摔傷
「SMAP」睽違兩年辦巡演，前天起挑戰連續6天在東京巨蛋開唱，締造日本歌手先例。
前天演唱會進入尾聲時，香取慎吾不慎從1.5公尺高的舞台跌落，撞傷右膝，他忍痛撐完全場才送醫，被診斷需休養兩周，但他堅持不缺席任何一場公演，敬業精神可佩。

關穎露背挺釜山影展 田中千繪虧范逸臣女友醋罈

【楊景婷、莊幼芬╱台北報導】《海角七號》全台票房飆破1億7500萬元，已超越《長江七號》，持續朝2億元大關邁進，女主角田中千繪後勢看漲，她昨早首度單獨出席活動，為雅詩蘭黛睫毛膏站台，短短3個小時就進帳10萬元。她也大方回應和范逸臣（小范）的緋聞，表示很羨慕他有個愛吃醋的女友，2人下周將赴韓國參加10月2日開幕的釜山影展。

《海角七號》參展
隨著《海角七號》票房飆升，田中千繪跟小范的緋聞也越炒越熱，惹得小范女友Maggie不高興。田中千繪笑虧說：「有個會吃醋的女朋友很好啊，我也想要有個會吃醋的男朋友！」她透露喜歡有才華又溫柔的男生，認為台灣男生都比日本男生體貼。昨午2人代表《海》片出席「2008韓國釡山電影市場展行前記者會」，導演魏德聖則因回台南母校領傑出校友獎缺席。

新聞局公布了這次代表台灣參展的電影陣容，包括破億元票房片《海角七號》以及《冏男孩》、《九降風》、《停車》、《蝴蝶》、《渺渺》、《夏午》、《天黑》、《媽祖》、《鈕扣人》等10部電影。《鈕扣人》女主角關穎昨也露美背出席為國片加油打氣。此外，侯孝賢獲邀擔任釜山影展亞洲電影學院校長，范植偉出席亞洲演員高峰會，張作驥和林熙蕾則以國際貴賓身分出席。

--------------------------------------------------------------
小范千繪進軍釜山 援交妹網攻海角

海角七號」有望成為今年度最賣座電影，范逸臣與田中千繪都感受到走紅滋味。
（記者陳奕全攝、果子提供）

「海角七號」太紅，連援交妹也到「海」部落格留言板插花！昨天新聞局為國片前往釜山影展辦行前記者會，本次一共有13部片到釜山參展，包括「渺渺」、「鈕扣人」、「蝴蝶」、「囧男孩」、「九降風」、「海角七號」等片。

票房贏霍元甲 快破2億

由於「海角七號」與「囧男孩」接力賣出一波國片票房新高「瘋」，不少網友都瘋狂到戲院朝聖。截至昨天，「海」片北市票房已達8844萬，跨越「霍元甲」的北市8693萬，接下來將挺進北市億元關卡，有望在本週全台破2億，一舉超越「黑暗騎士」與「神鬼傳奇3」，成為年度票房冠軍。「囧男孩」則全台1600萬，監製李烈希望能「越演越烈」。

攻進釜山 想對全智賢唱歌

片子紅，當然會引來更多注意，連援交妹都到「海」片留言版留言。工作人員表示這類留言非常多，每天都要砍。小范說連他自己部落格也一堆，還有不少借款和減肥情資留言，讓他哭笑不得。

最後聊到前往釜山影展想法時，小范說：「如果有機會遇到全智賢，我一定要在她耳邊輕唱：『I Believe...』」因為該曲是當年他為「我的野蠻女友」主演的中文主題曲。

深田恭子撐破戲服 吃香蕉甩肉12kg

葉宜欣／綜合報導

　深田恭子拍完《學校沒教的事》後，努力瘦身，戒掉最愛的拉麵，以「香蕉減重法」成功瘦下12公斤，最近都以性感裝扮示人，還打算再推出寫真集。

　《現代週刊》指出，深田恭子之前拍電影《Yattaman》時，曾因下半身太胖，戲服從臀部當場裂開，因此發憤減重。她最愛拍完戲，到惠比壽或麻布的居酒屋先喝第一攤，接著到拉麵店飽餐餃子或鹽味拉麵，最近她也完全戒掉不正常的飲食習慣。

　深田靠「香蕉減重法」，每天早起吃一根香蕉、喝一大杯水，禁口不再吃消夜，３個月內瘦身12公斤，連造型師也表示：「這真的是太神奇了。」造型師透露，深田恭子最近常以迷你裙或緊身裝扮現身，也不再擔心露出手臂蝴蝶袖，甚至信心滿滿想趁最瘦時，再拍寫真集。

香取慎吾開騷跌落台傷腳

【明報專訊】偶像組合SMAP的日本巡迴演唱會前日揭開序幕，在東京巨蛋的首場演出卻遇意外，臨近尾聲時香取慎吾不慎從1.5米高的舞台跌下，導致右腳膝蓋受傷，但他強忍痛楚繼續表演，安歌時更一拐一拐地出場。

完騷後，香取隨即送往醫院接受治療，醫生指他右腳膝蓋內出血，需治療兩星期。不過，他表示負傷都要繼續演出：「明日再見大家 。」由於SMAP一連3日在東京巨蛋開騷，相信香取要等到周六才可休息。

雖然遇上意外，但整晚3小時的演出氣氛熱烈，今次找來荷李活歌舞片《夢幻女郎》的著名排舞師Fatima Robinson負責編舞，5子吊威升上舞台出場，唱出38首歌曲，令現場5.5萬名觀眾看得十分興奮。這次SMAP闊別兩年的巡迴騷，直至12月於全國5個巨蛋演出16場，總入場觀眾多達80萬人。

文：黃錦華

------------------------------------------------------------

SMAP東京開唱意外 香取慎吾摔傷 打止痛針照唱
葉宜欣／綜合報導

　SMAP兩年沒辦演唱會，24日晚間在東京巨蛋舉行連續６場演唱會，香取慎吾意外跌下高1.5公尺的舞台，他忍痛繼續演出，醫師診斷約需２周才能完全康復。
　SMAP史無前例在東京巨蛋連唱６場，創下日本藝人紀錄，不過24日晚間第一場演唱會安可前，香取慎吾不小心踩空跌下舞台，在後台打止痛針後，再度出場，笑著對觀眾說：「我沒關係。」照樣勁歌熱舞，不少粉絲心疼流淚。

　左膝剉傷內出血

　演唱會結束後，工作人員立刻送香取慎吾到醫院檢查，醫師表示，他左膝剉傷加上內出血，最好靜養２周，不過香取戴上護具，昨晚照常上台演出。


　精采吊鋼絲出場

　SMAP巡迴同時慶祝出道20周年，內容精采也是前所未見，成員從20公尺高空吊鋼絲開場，現場５萬５千名觀眾立即爆出尖叫。木村拓哉表示：「我們為了今天的到來，努力彩排，一定會為現場各位全力演出。」中居正廣也笑稱，他已快36歲，會盡量跟上舞步。

　16場動員80萬人

　巨蛋演唱會中，SMAP演唱〈世界唯一僅有的花〉、新曲〈這個瞬間，終於不再是夢〉等38首歌曲，也請到麥可傑克遜御用編舞法蒂瑪羅賓森重新編舞，全長３個半小時，光是舞台器材就動用百部11噸及20噸貨車運送。SMAP2008年日本巡迴含東京巨蛋６場在內，共將舉行16場演出，預計動員觀眾人數達80萬人。

------------------------------------------------------------------

SMAP演唱會開鑼 大口仔跌傷

日本國民級組合「SMAP」於二十四日展開兩年以來的巡迴演唱會，今次演唱會在日本五大巨蛋開十六場，動員八十萬人，當日首場演出亦有不少新花樣會歌迷。

為配合新碟的主題，今次演唱會有不少藝術表演，草[弓剪]剛和木村拓哉分別彈鋼琴和打鼓，服裝也是「踢死兔」和西裝，顯得十分典雅。「SMAP」當然也少不了舞蹈，今次五子請來教米高積遜的跳舞老師，還有「TRF」成員、安室奈美惠前夫Sam作指導，舞步比以往更激烈，隊長中居正廣亦自嘲已三十六歲，有點應付不來。雖然成員各有各忙，今次演唱會的綵排時間只得三星期，但木村卻表示滿意整體表現，心情極佳。

不幸的是，「大口仔」香取慎吾於尾段在一點五米高的舞台裝置中不慎跌下，右肘受傷，要入院接受治療。雖然他的傷要兩星期才能痊愈，但他仍然「頂硬上」在二十五日演出，表示很期待與歌迷見面。演唱會會在大阪、福岡、名古屋和札幌舉行，直至十二月三日為止。

《20世紀少年》幻想成真有得有失

日本本年度的話題之作《20世紀少年》終於在港上映，電影改編自同名的超人氣漫畫，在公布會開拍真人電影前，不少漫畫迷都可能會幻想如何改編為真人版，今次漫畫迷的「幻想」成真，就如戲中主角的兒時幻想成真一樣興奮，不過要把這樣長篇複雜的漫畫搬上銀幕，始終是有得有失。

改編難度極高

電影的故事在此就不在多言了，讓我們來看看導演堤幸彥的改編手法。原著是一部超過二十期的長篇漫畫，但由始至終都是以健次一派與「朋友」之間的對決為骨幹，期間不斷穿插回憶，情節環環相扣，謎底逐步揭開，非常複雜。第一部長達一百四十二分鐘，恰好說了漫畫約三分一的情節，尾聲時也有高潮，可是導演不能像《死亡筆記》一樣，只抽其中一段情節來改編，也不能改動原著的結局，因此只能避重就輕地大幅刪減原著的情節，變成濃縮版本。

重主線捨枝節

原著除了複雜的劇情外，也有深刻的人物描寫，作者浦澤直樹花了很多篇幅塑造人物性格，但是這些刻畫和枝葉在電影版中卻無可奈何地被刪走，只能集中在主角健次一人身上，另一位重要的角色落仔的戲份遭剪去不少，他為何會由一名平凡的打工仔變成超級打手，至少在第一部中完全沒有交代，所以觀眾無法像原著，慢慢去「品嘗」一個角色的前後轉變。

然而，改編《20世紀少年》本來就是一件極困難的事，導演能夠清楚交代出故事主線，即使沒看過漫畫的觀眾也不會看得一頭霧水，而且偶爾還加入了一些幽默的細節來作調劑，已經是合格有餘，可看得出導演和編劇在改編時已經盡了全力。當然部分在漫畫中較不合情理的部分（例如為何政府不插手邪教、警察自衛隊如此無能等），在電影中看來就會比較欠卻真實性。

影片選角絕佳

還有不得不提的就是選角，如果是原著漫畫粉絲的話，相信在看電影時會不斷發出「好似」的讚嘆聲。這不單是化妝的功勞，而是影片選來的演員本身都甚有原著角色的氣質，除了演健次的唐澤壽明比原著的俊俏之外，其他角色都有八成相像，這裡導演也應再記一功。如果對日本藝能界熟悉的話，便會發現戲中很多曇花一現的角色，其實都是有名的藝人，可見製作的NTV出手如何闊綽，也足以證明堤幸彥的號召力驚人。

先提醒一下非漫畫迷的觀眾，電影共分三集，第一集只能算是一個引子，所有謎團都尚未解開，不要會錯意。電影的第二部最快要在明年一月底才會上映，如果未看過原著又有興趣的觀眾，這段時間大可先惡補一下漫畫的內容。

---------------------------------------------------------------

《20世紀少年》冗長懷舊

【明報專訊】浦澤直樹的科學冒險長篇漫畫《20世紀少年》，1999年起陸續發表，不但在日本暢銷熱賣，在東亞流行，還被西方多國翻譯和得獎，現在日本拍成超級製作的真人演出大電影，當然受到漫畫迷注意。

像我這樣不是漫畫迷，觀看此片則似盲人摸象，簡直矇查查。據說原作本身很複雜，搬上銀幕要拍三部曲，這是第一部，也長達兩小時廿多分鐘，觀眾必須有耐性，可能等到明年初第二部才漸入佳境。

坦白說，堤幸彥導演《20世紀少年》第一部相當冗長凌亂，不及兩年前金子修介導演《死亡筆記》首集便奇情詭異，沒有讀過漫畫原著也會看得過癮。

說回這部新片，其實充滿中年懷舊，並非《死亡筆記》那樣描述新世紀新青春大玩魔幻死亡遊戲，搞出正邪鬥智鬥法。

《20世紀少年》男主角遠藤健次（唐澤壽明飾演）是失敗的搖滾歌手，倒霉地在街坊便利店工作，還要為姊姊湊女，很懷念六七十年代的少年學生時期。

劇情是他參加久別的小學同窗聚會，發現當年小朋友們所玩的科幻冒險，末日預言和古怪圖案，現已成為邪教政黨的標誌，並發生神秘死亡事件。於是主角與舊同學們聯手追查，甚至要實現拯救地球的童年夢想，進行大決鬥，去制止二十世紀末奸黨怪獸征服世界的大禍。

中生代觀看此片，當會頗多感懷，可以看到數十年前的舊街舊郊野舊玩具和舊片廣告等等，更有當年兒童的舊科學幻想。中年消沉後，企圖恢復失去的童話舊夢。本來故事很易明白，可是時光混亂，把1969、1971、1997、2000、2015跳來跳去，後段大搞災難特技和機械巨無霸，真幻難分。

片中那批舊同學們，豐川悅司做了泰國槍手，唯一女子是常盤貴子演海關警員。其他角色甚多，又有童年與成年後的變化，交代不清。以電影來說，這一部懷舊味不錯，但娛樂性不強，亦不知真兇是誰。或者好戲在後頭，片尾預告第二集主角外甥女長大，希望拍得比較爽朗有趣吧。

石琪

《畫皮》人妖都太癡情

【明報專訊】陳嘉上監製和導演的古裝片《畫皮》，把聊齋鬼妖故事改為魔幻武俠化，製作認真，格調不俗。意外的是側重癡心愛情引起的複雜恩怨，甚至渲染文藝情調，雖有不少武打和鬥法，但沒有極力炮製驚險、恐怖、血腥和色誘的噱頭。

過去已有至少兩部香港片取材這個聊齋故事，就是1966年鮑方導演，朱虹、高遠主演的《畫皮》，以及1993年胡金銓導演，王祖賢、鄭少秋、洪金寶主演的《畫皮之陰陽法王》。後者也武俠化，可惜是胡金銓失色的最後一部作品。

今次改動最大，原著遇上艷麗女妖的太原王生是普通人，本片改為統領鐵甲大軍的都尉（陳坤），與西域敵軍作戰時勇救了美女（周迅）回來。她顛倒眾生，然而發生連串神秘的挖心奪命血案，都尉夫人（趙薇）懷疑她是狐狸精。

此片特色是無論人妖都有深情，但真愛、暗戀與純情關懷，構成難以化解的糾結。都尉、夫人、狐狸精的三角關係就很微妙，還有猛將（甄子丹）暗戀夫人，飛天蜥蜴（戚玉武）癡愛狐狸精，降魔少女（孫儷）又對猛將有愛意。此片簡直是「畫情」，然而把情海明爭暗鬥弄得太複雜，而且連妖精都一往情深，沒有真正恐怖的惡魔，那就不易令觀眾膽戰心驚。

廿一年前《倩女幽魂》把另一聊齋故事加以魔幻武俠化，效果特別成功。現在《畫皮》寫情較細緻，可是過於糾纏，不大爽快。片中脫皮特技逼真，武打則尚未充分發揮魔法奇采，直至後段才打得激烈。

演員方面，周迅有狐媚的魅力，造型神態都可觀。趙薇樣子滄桑了，幸而演技成熟，這賢妻角色最後有動人劇力。孫儷演鬼馬少女則活潑可愛，與甄子丹結成歡喜冤家，還成為高潮決鬥的好拍檔。陳坤就外形英俊，但始終性格模糊，我認為男妖戚玉武比他更專情、激情和悲情。

總的來說，此片難得地拍出情迷情困多面體，然而加料太多太雜，為什麼總要把中國古典名作改得面目全非呢？

石琪

--------------------------------------------------------------

官方網站
http://huapi.ent.sina.com.cn/

片名： 畫皮
導演： 陳嘉上
主演： 甄子丹 飾 龐勇
　　　 周迅 飾 小唯
　　　 陳坤 飾 王生
　　　 趙薇 飾 佩容
　　　 孫儷 飾 夏冰
　　　 戚玉武 飾 小易
類型： 魔幻/愛情/動作
聯合投資方：
寧夏電影製片廠
上海電影集團公司
鼎龍達國際文化傳媒公司
北京世紀佳映文化發展公司
武漢華旗影視製作有限公司
北京新影聯影業有限責任公司
新傳媒星霖電影私人有限公司
香港泰吉影業控股有限公司
公映日期： 2008年9月26日大陸
2008年10月2日香港
片長： 115分鐘

離職警探智鬥連環殺手 追擊者Chaser

《追擊者》全片充斥追逐和搏擊場面，導演希望透過令人喘不過氣的動作場面，藉此營造強大壓迫感。

沒有票房保證的巨星壓陣、導演羅宏鎮更首次執導長片，《追擊者》結果成為今年韓國最賣座的電影之一，甚至連荷李活都購下版權重拍，究竟這部幾乎由兩男一女由頭演到尾的劇情片，魅力何在？

故事講述離職警探正浩（金允錫飾）改行做「馬伕」，卻遇上妓女連環殺手。某晚美珍（徐英姬飾）應召，正浩發現這名嫖客的來電顯示，跟早前失蹤妓女接到的一樣，於是趕往攔截美珍，結果找到衫上有血漬的永明（河政佑飾），他對殺人一事直認不諱，警方卻苦無證據起訴他。正浩深信美珍仍然在生，只好在扣查他的12小時內，救出美珍並指證永明。

曾經主演《小肥仔麥當娜》的金允錫，傳媒大讚他演活受賄革職警員的冷漠，卻因手下妓女被綁，變成熱心救人的英雄，全片情緒起伏甚大，難得他演來恰如其分；河政佑扮演連環殺手，多得過去受到金基德執導《呼吸》及《慾望的謊容》的特訓，要多荒誕或者變態，還會難得到他？

當然，此片導演羅宏鎮在處理黑夜追逐的鏡頭上，表現出極強壓迫感，亦值得記上一功，據他表示，為了完整拍攝其中一場追捕戲，全組人員竟然在20小時內不眠不休，誓要完成為止，單是這分「遇神殺神」的心態，已經足以令人動容了。

導演：羅宏鎮

演員：金允錫、河政佑、徐英姬

上映日期：9月25日

==================================================

雖然最近情迷韓國，但片種不合口味.......

對抗壞「朋友」20世紀少年

【明報專訊】日本電影改編自漫畫的多不勝數，但《20世紀少年》能在開畫首兩天創下6.2億日圓（約港幣4500萬元）票房榮登冠軍，自有其與別不同的原因，例如雲集了唐澤壽明、常盤貴子及豐川悅司等實力派巨星主演，耗資逾4億港元的不菲製作條件等。這部改編自浦澤直樹熱賣2000萬本漫畫的同名科幻懸疑作品，更將以3部曲形式面世。

浦澤直樹歷來作品的總銷量突破1億本，早被視為漫畫界奇才，他以懸疑恐怖風格、探討人性醜惡、情節複雜的漫畫，由日本揚名至歐美。94年的《Monster》（即無曾播映的《魔剎》），講述一名醫生發現以前拯救的男孩引發連串命案，從追索這個狂徒的成魔之路，探討人類邪惡獸性的一面。

比起《Monster》全書18冊，浦澤直樹由2000年起，8年內推出共24冊的《20世紀少年》，野心更大，由1960年代講到2010年，一班人的童年幻想成真，面對神秘組織首領「朋友」進行大逃殺，決定與之抗爭。故事中長期的善惡對戰，帶出人不要輕易放棄理想及敢於對抗惡勢力的主題，同時刻劃了人類感到恐懼時，會盲從宗教組織消災解困，批判近代社會的某些現象。

《20世紀少年》總銷量超過2000萬本，在日本曾榮獲第6屆文化廳媒體藝術祭優秀獎，並翻譯成12種語文，更勇奪03年歐洲最大型的安古蘭國際漫畫節最優秀長篇漫畫獎，粉絲眾多，《20世紀少年》早前專程到巴黎舉行首映，報答讀者支持。

今次是漫畫首度拍成真人版，浦澤直樹起初覺得要想到結局，才首肯搬上大銀幕由真人演出。到後來有結局，也不是每間電影公司對此書感興趣，畢竟這部長篇漫畫故事橫跨70年，情節複雜，內容涉及歷史大事如60年代日本舉行世界博覽會，又有科幻內容如機械人散播病毒，片商一般認為製作費過大，所以對於拍成電影裹足不前。

耗資4.2億港元拍攝

直到04年，NTV電視台向浦澤正樹提出，效法荷李活《魔戒》系列，以3部曲形式拍攝，投資60億日圓（約港幣4.2億元）製作，最終打動了浦澤，導演堤幸彥更說﹕「NTV台向我說，今次就像把《聖經》拍成電影。」

堤幸彥對改編漫畫經驗豐富，舊作包括《金田一少年事件簿》及《自虐之詩》，他執導的《戀愛寫真》及《明日的記憶》，風格不一，但同樣賣座。浦澤直樹認為，堤幸彥與他有很多共通點，正好準確表達他作品的主題，例如兩人同樣成長於60、70年代，同樣是搖滾樂發燒友。

《20世紀少年》書名取自英國勁旅T. Rex的20th Century Boy。唐澤壽明扮演的主角健次，酷愛70年代搖滾樂，經常彈結他，堤幸彥更借出珍藏的Martin結他作道具，並指導唐澤的彈奏姿勢。

群戲多中生實力派為主
【明報專訊】漫畫主角年約40歲，因此找來實力派唐澤壽明、常盤貴子、豐川悅司、黑木瞳及竹中直人等演出。為求忠於原著，由服飾到髮型都跟足漫畫。男主角健次本來想當搖滾樂手，長大後理想幻滅，又突然要面對惡勢力，更帶領舊友對抗，心境極之複雜，曾演出《白色巨塔》等日劇的資深演員唐澤壽明，自然交足貨，「在忠於原著的同時，我會從健次的角度思考人生。」對於電影以群戲為主，他說不會只突出自己的角色﹕「電影趨勢會愈來愈像《盜海豪情：13王牌》，齊集不同的優秀演員，形成一種魅力吸引觀眾」。

藤木直人有份演續集
【明報專訊】《20世紀少年》第2及3集定於明年1月及秋天上映，講述正邪對抗更加激烈，如解開「朋友」身分之謎及人類最終會否滅亡等。第2集的主線落在健次外甥女珈南身上，講述她長大成人，擁有超能力，繼承健次的理想，對抗邪惡組織「朋友」，飾演珈南的平愛梨，曾客串《花樣少年少女》，擊敗3000名參與試鏡的候選人，脫穎而出。另一主角是學生小泉響子，由《探偵學園Q》的木南晴夏飾演，講述她接連被扯進與「朋友」的抗爭中。此外，《螢之光》主角藤木直人亦會演出第2集，扮演警察蝶野將平。

故事大綱﹕預言成真 末日降臨
【明報專訊】1969年，一班小學生包括男主角健次寫下預言書，幻想未來會出現邪惡組織，以散播細菌病毒的巨大機械人滅人類，健次等人會與惡勢力對抗並拯救地球。30年後預言成真，連串怪事發生，由名為「朋友」的神秘組織領袖出現，但若有人背叛「朋友」則被判為「絕交」，並即時遭殺害。健次與童年朋友決定一起阻止預言書所言的末日來臨，但「朋友」卻反擊，令健次等人蒙上恐怖分子的污名。

上映日期：9月25日

===========================================

想今日去睇........

『伊甸園的東邊』再次榮登榜首....26.3%

電視劇『伊甸園的東邊』再次打敗『老千』，成為該時間段的收視率冠軍。

23號，收視率調查公司TNS Media Korea的調查結果顯示，22號播放的『伊甸園的東邊』的收視率為25.8%。

一個星期之前，『伊甸園的東邊』的收視率為26.3%，雖然過了一個星期，收視率有所下跌，但是還是穩穩的佔據了冠軍的位置，優勢不言而喻。

另一方面，『老千』第二集的收視率則為14.3%，首播當時的收視率為12.9%，收視率上升了1.4個百分點，但是還是無法超越『伊甸園的東邊』。

『伊甸園的東邊』是一部超級大作，無論是從投資費用，還是演員陣容，都堪稱是前無古人，在『食客』播完之後，已經穩穩的連續兩周佔據了收視率冠軍的位置，受到了人們的強烈期待。

一方面，在同一時間，KBS 2台播放的『戀愛結婚』的收視率為4.2%。

----------------------------------------------------------------------------

MBC電視台播放的電視劇『伊甸園的東邊』再次榮登月火劇的榜首位置。

24號，收視率調查公司TNS Media Korea的調查結果顯示，23號播放的『伊甸園的東邊』的收視率為25.2%。

上個星期，『伊甸園的東邊』拿下過26.3%的最高收視率紀錄，22號，也拿下了25.8%的收視率紀錄，跟在同一時間播放的『老千』和『戀愛結婚』相比，有著很明顯的優勢，電視劇『老千』的收視率為13.2%，『戀愛結婚』的收視率為4.7%。

特別是在韓國的首都首爾，『伊甸園的東邊』的收視率為27.0%，『老千』的收視率為13.4%。

但是，電視劇『老千』才播放到第二集就能拿下將近15%的收視率，以後的走勢也受到了觀眾們的強烈關注。

================================

其實我關心張赫，老千，加油！

新片《悲夢》以激情和靜謐描繪愛的界限

▲影片《悲夢》劇照/Sponge提供

這部影片是金吉德導演對愛情的悲傷鎮魂曲。金吉德的第15部作品《悲夢》（10月9日上映）時而充滿激情，時而又以靜謐來描繪愛的界限。這是在金吉德電影人生的一個轉捩點——《空房子》（2004年）以後，最夢幻的懺悔錄。

這裏有一個做夢的男人和實現這個夢想的女人。雖說不可思議，但在片中，真（小田切讓飾）的夢將憑藉蘭（李娜英飾）的行動成為現實。即，如果真在夢中肇事逃逸，在現實生活中肇事逃逸的人就是蘭。這是夢遊症狀態下不可置信的人際關係。問題是，與真和蘭分手的前戀人開始交往。不同于詛咒前男友（金泰賢飾）的蘭，真始終無法忘記自己的前女友（朴智雅飾）。在夢境中，真與前女友在一起上床睡覺，現實中蘭就會在夢游時和討厭的前男友在一起睡覺。於是，鄙視自己的蘭就命令真不許睡覺。

對於喜歡回味和含蓄的觀眾來說，這部電影會有些不適應，導演的數次比喻和象徵仍然過於直白。令人想起莊子《蝴蝶夢》的項鏈蝴蝶花紋與夢的聯繫、穿上脫下的皮鞋的場面，所暗示的癒合與和解就是如此。當然這些直接的象徵能夠強有力地表達導演所要表達的資訊。

這部影片的經典場面恐怕就是集中描述愛情本質的蘆葦叢中的一場戲。四位新舊戀人在這裏糾纏不清，試圖解讀叫做“愛情”的這一符號。愛情和激情、嫉妒和猜疑、憤怒和憐憫、謙讓和犧牲，這些愛情的“生老病死”全部得到詮釋。

小田切讓和李娜英這兩位魅力影星演對手戲絕對會令觀眾耳目一新。有趣的是，小田切讓用日語說臺詞，而李娜英是以韓語說臺詞。他們之間沒有翻譯，但兩人卻能自由溝通。在前一部作品《呼吸》（2007年）中，曾啟用臺灣影星張震，他飾演了啞巴殺手，因此突破了語言障礙，但金吉德導演此次要以觀眾的諒解解決語言問題。在影片開頭，語言衝突確實令人感到生疏和驚慌，但兩位演員絕妙的配合和精湛的演技，令這些不自然的感覺也立刻消失。尤其是，小田切讓以令人感到不安的語調和過激的動作暗示愛情即將走向末路，但很快又以柔和的語調講述浪漫愛情，渾身充滿了魅力。而繼2006年拍攝《我們的幸福時光》後，時隔兩年重返銀幕的李娜英，一開始似乎還沒有完全把握好金吉德特有的另類角色，但隨著劇情的發展，她完全融入了角色，將劇中人物詮釋得淋漓盡致。出演夢遊症治療醫生的張美姬，也為影片增添了夢幻的色彩。

被迫拆散的戀人正相互撫慰對方的傷口。儘管是一個很悲傷的夢，但還是想再做一次這樣的悲夢。



---------------------------------------------

李娜英出席《悲夢》媒體試映會

電影《悲夢》的媒體試映會23日在龍山CGV影院舉行。主要演員李娜英和導演金基德出席了當天的試映會。電影《悲夢》就像其片名一樣，通過一個悲傷的夢，描述了男女主人公令人扼腕嘆息的命運，是一部基調哀傷的愛情片。該片將於10月2日首播。

'Most of the past' Busan International Film Festival, the world festival stars

60 countries, 315 films are invited to work with the most history, the 13th Pusan International Film Festival medal in the world to the stars.

Office of the Pusan International Film Festival announced 24 days, according to the list of invited guests include South Korea pyemakjak 'I must be happy' star Hyun Bin, including Lee Bo Young Moon So-ri, Kim Jung-eun, Evans Cycles, gimgangwoo, gimhaneul, Park Hae-il, yimisuk, yiseongyun, jeongryeowon, jujinmo, Ju Ji Hoon, and Peter Churcher said.

France in charge of overseas examination of nyukeoreoncheu as a guest myeongbaewoo including Anna Kari, I open the Italy's Paulo tabiahni hoegojeon Director, Korean American actor Aaron Yoo, the door beulreodeugut, James kayiseun Lee, the Japanese youth star Ueno juri, Japan He also yinu itsin, more than from Japan, a Korean-American director, John Woo, director Wong Kar-wai, and he will meet with the audience.

In addition, since I was 6 times, and every year to visit Pusan International Film Festival Executive tieri kanyounghwaje peuremo chairman, the Sundance Film Festival Executive Chairman Geoffrey Gilmore, executive chairman of ruteugeo ulpeuseun Rotterdam International Film Festival, Cameron Bailey, the world's leading film festivals, including Toronto International Film Festival executive chairman of execution Chairman is also scheduled to visit en masse.

9 days from October 2 to be held at the Haeundae Busan International Film Festival, will be in a nampodong.

釜山電影節嘉賓名單出爐 世界影人大聚會

第13屆韓國釜山國際電影節將於10月2日隆重開幕，計劃展出60個國家的315部影片，參展影片數是歷屆釜山電影節之最。此外，值得一提的是，315部影片中的85部是首映片，這無疑也是歷屆釜山電影節之最。除片單引人關注外，嘉賓名單同樣令人矚目。下面就讓我們來看看都有哪些耀眼明星將出席釜山國際電影節吧。

★中國明星陣容龐大

　　王珞丹：參展影片《車逝》主演

　　林熙蕾：參展影片《文雀》(中國香港)

　　任達華：參展影片《文雀》(中國香港)

　　桂綸鎂：嘉賓(中國台灣)

　　李小璐：嘉賓

　　周迅：嘉賓

　　張雨綺：嘉賓

　　★中國名導強強赴韓

　　王家衛：參展影片《東邪西毒：終極版》(中國香港)

　　張元：參展影片《達達》導演

　　徐克：嘉賓，影片《女人不壞》參展

　　★韓國明星星光燦爛

　　崔民植：參展影片《風停留的地方，喜馬拉雅》

　　李民基：參展影片《美味男子》

　　文素利：參展影片《我人生中最精彩的瞬間》

　　金正恩：參展影片《我人生中最精彩的瞬間》

　　鄭宇成：參展影片《好傢伙壞傢伙怪傢伙》

　　玄彬：電影節閉幕片《我很幸福》

　　李寶英：電影節閉幕片《我很幸福》

　　★李俊益率韓國名導參加

　　李俊益：參展影片《您在遠方》

　　姜宇錫：參展影片《姜哲中：公共之敵1-1》

　　洪尚秀：參展影片《夜晚與白天》

　　金智云：參展影片《好傢伙壞傢伙怪傢伙》

　　羅宏鎮：參展影片《追擊者》

　　尹宗讚：電影節閉幕片《我很幸福》

　　★日本明星星光暗淡

　　上野樹裡：參展影片《咕咕是隻貓》

　　綾瀨遙：參展影片《快樂飛行》

　　夏帆：參展影片《東京女孩兒》

　　★日本導演整裝待發

　　是枝裕和：參展影片《繼續前行》

　　犬童一心：參展影片《咕咕是隻貓》

　　除以上嘉賓名單外，韓星金強宇、金善雅、金范、金素妍、金荷娜、金惠秀、李妍熙、李莞、李漢偉、鄭麗苑、趙漢善、朱智勳、崔姜姬、韓石奎、韓彩英等一線韓星也將紛紛出席。另外，全度妍、河智苑、金泰熙等人雖未正式宣佈將出席電影節，但各方經紀公司均表示將盡量騰出時間讓她們以及旗下所有藝人都能出席本屆電影節。

　　除上述大家所熟悉的亞洲明星外，法國知名演員安娜卡麗娜將以評委身份出席本屆釜山電影節，意大利知名導演保羅塔維尼也將亮相，而韓籍美國演員Aaron Yoo也會出席。

　　第13屆釜山國際電影節不但吸引來了大批明星，還引來了多位國際電影節執行委員長，如已參加過7屆釜山國際電影節的戛納電影節執行委員長佛雷莫就將亮相。

Yeosim to provoke me a 'Western antique antique yanggwajajeom' 2 kinds Posters

(AP) best-selling popular Japanese comic book movie, the audience mobilized 300 million heunghaengjak Director mingyudong director, Ju Ji Hoon, gimjaeuk choejiho yuahin 'to a combination of four fresh eye-catching movies hunnam (less than ) bonpo seuteo unveiled the 2 species.

'Present 4 men in the box contains a red ribbon instead of the cake under the concept to the first poster expressed Package 4 Men' movies, such as gift sets a comprehensive yeosim provoke a which highlights the characteristics of.

The second 4-color sweet posters of men in the'4 'to this concept, character cake with the theme of their personality and charm of their ppomnaenda. 4 species of the sweet romance women and 4 different types of cake for charmer is a poster, comic, but it features a sexy image punggineun. Hotang cigarette Ju Ji Hoon and smiling, she looks as good as fine a line on the whole cake with strawberry mousse, as the temptation gimjaeuk looking at, pretty face cream to the embedded sangkeumhage nunuteum yuahin send, disproportionately male appearance and Tiny, tiny little cake If you like to shy choejiho in my hand. Man's eye view of the visual and create a hunhunhage, sweet ahjjilhan secret of men, should taste the cake and I know a man 'is a lively curiosity, causing copies.

The hunnambaewoodeului appeal against the posters, especially the antique business, president of the master of 'Eddie' the crime 'Ju Ji Hoon and the Castle of the gay and genius patiswe' Sunwoo 'delayed' gimjaeuk 'appeal against the attention of the opposite Said. Drama of the lonely Prince, Janus of the cold for a lawyer, and that's the main character has been smoke-hoon of the salt was not the first time he questions seonboyineun for comic acting and, through mut One of the women who really shaken up my mind a lot more of the hot dark eyes gimjaeuk amplified the expectations and Kanda.

Of "antique" 2-year-old tycoon, president of the secret (Ju Ji Hoon), Castle of the gay genius patiswe (gimjaeuk), boxing champ Apprentice (yuahin), glass screw-man, a bodyguard, Taiwan (choejiho), including an adaptation of Western antique Keyikeusyop a unique 'antique' eccentric 4 men gathered to talk, laugh and the Comics beomurin impressed every driver. I mean, the guy's a great personality, to stimulate the senses cake, a pretty antique antique interior, and a lot of the stories Secrets to ahjjilhan, yeosim present a comprehensive set of the stimulus to the same movies will go for it on November 13.

------------------------------------------------------------------

Trends to meet the movie's good to see you for a change. Japan's best-selling comic book as the original 'Western antique yanggwajajeom antique' (house studios) said. Thanks to the original production of the fame even before the end of exports to Japan and has high expectations and interests.

The audience will come to the country 300 million collection of the omnibus-style love story 'the most beautiful week of my life,' the director got his mingyudong Ju Ji Hoon, gimjaeuk, yuahin, choejiho jinyong a combination of four hunnam made fresh.

Released 24 days 'Western antique antique yanggwajajeom' It's these four are in the hunnamui 4 bonpo seuteo in this beautifully, the light is an attractive 4-color. Light-colored leaves fall, a man reminiscent of the early fall, 秋男 punggineun mulssin is the fragrance.

The first poster, a gift, such as 4 men under the concept instead of a cake box wrapped in red ribbon contains a picture of 4 men captured on one sheet. 'Yeosim to present a comprehensive set of stimuli, such as a movie called' antique 'Publisher's description of the characteristics of the highlights is forged.

The second 4-color sweet posters of men in the'4 'in the subject. Musketeer its own personality and charm hunnam 4 each cake with a smile that pomdeulyi salposi is extraordinary.

4 species of the sweet romance women and 4 different types of cake for charmer is a poster, comic, but it features a sexy image punggineun.

Hotang cigarette Ju Ji Hoon and smiling, she looks as good as fine a line in the red as a strawberry mousse cake with a look at the temptation gimjaeuk, embedded little cream to the face to send sangkeumhage nunuteum yuahin, disproportionately male appearance and Tiny, tiny little cake If the show with choejiho shy.

Man's eye view of the visual and create a hunhunhage, sweet ahjjilhan secret of men, should taste the cake and I know a man 'is a provocative much copy.

'Palace, the queen, Prince give a shot in the movie business-hoon, the master of the antique and as president of bunhaetda Eddie. 'Coffee Prince a store' in them spicy baked bread and a cup of coffee, kkeulyeotdeon gimjaeuk gay genius of the Castle to postpone Sunwoo patiswe. The charismatic star fight another youth be going to see.

Movie 'antique' 2-year-old tycoon, president of the secret (Ju Ji Hoon), Castle of the gay genius patiswe (gimjaeuk), boxing champ Apprentice (yuahin), glass screw-man, a bodyguard, Taiwan (choejiho), including an adaptation of Western antique Keyikeusyop a unique 'antique' wacky four men gathered in the story. Beomurin laughter and moved every comic drama. It will be released on Nov. 13.

'Go-go 70' VIP premiere, Kim Ah Jung - Im Su-jeong, and participate in 'he'

(Reviews Star gimmiyoung AP) sinminah a movie starring Jo Seung-woo 'go-go 70' (Director choeho) for the premiere of the last 19 days with the musicians and fellow actors in a VIP screening of reaction caused the explosion.

Megabox COEX in Seoul on January 19 held in the evening, go-go 70 'VIP premiere, the yieunha, joyoungnam, yuhuiyeol, jeongjaehyeong, yijihyeong and musicians from across the generations, Kim Ah Jung, Im, suae, Hyun Bin, Ji Jin-hee, jeongryeowon, Gong Hyo-jin, ryuseungbeom, Ju Ji Hoon With actors and colleagues said.

One appeared in public for a long time gimah "Jo Seung-woo Catherine's a great song and dance skills will Shin Min Ah. 'Go-go 70, go! "The energy and the anticipation of the demonstration was a movie. The movie does not stop applause for the ending credits go up a hot spot in the VIP gadeukchatda ssotahjin. Im after the premiere of "The actors play it and dance chuneura would be very hard. It had a great time well, "said Jo Seung-woo, Shin Min Ah had a message for the cheering.

In particular, 100% live singing and dancing was shooting a scene over the screen, even the musicians' illusion of the actual cause of the concert came to the scene, said he did not love. In the movie and music together joyoungnam Devils, who own the yieunha and 70 musicians in the music industry, the "representation of the times and music was excellent. I saw very well made fun "high satisfaction was the completeness of the movie. After that, "Shin Min Ah's bamcha the ohrijineolin I think is perfect. A part dancing to detail exactly a touch express behavior, and to me that made me think a lot of ppudeuthada study "saying.

Meanwhile, Shin Min Ah starring Jo Seung-woo 'go-go 70, Park Hae-il and Kim Hye-soo starring in the' modern look 'and will be released Oct. 2 on the same day.


===============================================

申敏兒的電影，智勳當然去捧好拍檔的場啊

傳宮崎葵松坂任《紅白》主持

隔離年底還有四個月，每年NHK循例在除夕夜舉行的《紅白歌唱大賽》亦密鑼緊鼓地籌備當中。為了令收視率止跌回升，今年製作人員亦四出游說重量級人物任嘉賓與主持。

雜誌《周刊實話》報道，今年《紅白》會請來人氣樂隊「Mr. Children」做表演嘉賓，雖然樂隊多年來一直拒絕演出，但他們今年為NHK唱過奧運主題曲，大大提高了成數。此外還有新人女歌手青山Teruma、重組的「Speed」與新上位的「羞恥心」等，話題性十足。

主持方面，電視台有意找松坂慶子，她在八月曾為NHK主持節目《回憶的旋律》，備受好評；另一人則是NHK今年的愛將宮崎葵，宮崎葵為NHK拍攝大河劇《篤姬》，成為今年收視之冠，可見她甚有觀眾緣，但有謂宮崎葵沒有主持經驗，所以未必一定答應。除了上述兩人外，據聞「SMAP」五子也在主持的候選名單之中，究竟最後結果如何，便要待電視台的公布了。

中島美嘉相隔六年再拍劇

中島美嘉的女歌手形象深入民心，其實她是拍劇出身的，演出電影《Nana》亦頗有成績，可見她做演員甚有潛質。最近她宣布「重操故業」，為TBS電視台拍攝劇集《流星之絆》，與二宮和也做對手戲。

角色神秘

劇集改編自東野圭吾的小說，講述自小父母雙亡的三兄妹相依為命，並向仇人復仇的故事。電視版的劇本由宮藤官九郎改編，中島是原著沒有的新角色，她是主角二宮兼職的咖哩店的常客，但身份十分神秘，連角色名字也沒有公布。中島會在第二集開始出場，戲份和重要性都會慢慢增加。

包辦插曲

中島對上一次拍連續劇，是二○○二年的《私立偵探濱Mike》，今次她同時會為劇集唱插曲《Orion》。談到再拍劇的感想，她說：「很久沒有拍劇了，雖然有點緊張，但現在開始會去享受整個拍攝過程。由於插曲也會配合劇集內容創作，所以希望大家能與劇集一同欣賞。」

福山壓力大

中島六年沒拍劇，福山雅治更厲害，他闊別二十年再返影壇，拍攝《神探伽俐略》電影版《嫌疑犯X的獻身》，在二十二日與女主角柴咲幸一同亮相試映會。今次也是他首次在電影中做主角，他出場時大批女支持者在尖叫，他笑言自己緊張得手心冒汗。對於首次擔正，他說：「壓力很大，因為電影有很多攝影師和合演者，拍攝現場十分緊張。」由劇集到電影，足足用了一年時間，福山笑謂自己一旦放下角色要再入戲便要花很多時間，所以他一年以來一直把主角湯川學放在腦中。明年便是男人四十的他，表示沒想過能做這麼多年藝人，能夠遇上使他感到壓力的作品也是一種福氣，他會好好享受這種壓力。

至於女主角柴咲幸，則踢爆拍攝現場的男士們經常講有味話題，但她為了融入男性的世界，也只好「獻身」作配合，可說是難為了她

《哈利波特6》立體更抵睇

【明報專訊】第6集電影版《哈利波特─混血王子的背叛》押後至明年公映，「哈迷」當然感覺無奈，不過，如果說今集特別加添25分鐘IMAX 3-D立體片段，又是否值得等待呢？事實上，早在上集《鳳凰會的密令》結尾已有約17分鐘立體影像，今集連開場都變成立體，更加抵睇！

提起《哈利波特》，飾演「妙麗」的愛瑪屈臣（Emma Watson）明年準備入讀大學，可是最後一集《死神的聖物》因片長關係，將會一分為二，電影公司預計拍攝期將會延長至明年秋季才結束，為免影響妙麗讀書，雙方已經達成協議，拍攝期將盡量遷就她的上課時間表。

福 山 雅 治 鹹 濕 神 探 現 身

由 日 本 型 佬 福 山 雅 治 夥 拍 女 星 柴 崎 幸 合 演 《 神 探 伽 利 略 》 電 影 版 《 容 疑 者 X 的 獻 身 》 ， 前 日 福 山 家 鄉 長 崎 市 舉 行 試 映 。 劇 集 上 年 尾 日 本 播 出 時 收 視 理 想 ， 電 視 台 食 住 上 開 拍 電 影 版 ， 仲 下 月 4 號 上 映 。 相 隔 20 年 再 拍 電 影 福 山 ， 前 日 首 次 以 影 星 身 份 到 戲 院 同 觀 眾 見 面 ， 佢 話 今 次 拍 戲 好 大 壓 力 ， 至 於 幸 妹 就 踢 爆 福 山 片 場 經 常 同 其 他 男 星 大 講 鹹 濕 笑 話 。

--------------------------------------------------

福山雅治隔廿年拍新片

【明報專訊】現年39歲的福山雅治，魅力依然，連續10年獲得「最喜愛男星」亞軍，同時被選為「最佳結婚對象」及「最喜愛男歌手」。另外，去年主演日劇《神探伽俐略》最高收視24.7％，電視台隨即開拍電影版《嫌疑犯X的獻身》，將於下月4日公映。這次是福山繼1988年《真的5g》後，闊別20年再演電影，難怪前日出席試映會上表示：「今次拍戲感到壓力，但也很滿意。」女主角柴幸則投訴片中一班男拍檔，經常在片場常講三級笑話，更爆料指北村一輝是最投入的一人。

official website
http://yougisha-x.com/

釜山國際電影節下月2日開幕

韓聯社首爾9月24日電 第13屆釜山國際電影節（PIFF）將於下月2日開幕，在為期9天的期間裏在海雲臺和南浦洞的37家電影院連日舉行。

正在逐年擴大規模的PIFF，今年共有來自60個國家的315部作品參展，創歷屆之最。其中，全球首映作品達到85部，同樣創歷史之最，此外，海外首映作品也將達到48部。

開幕作品是哈薩克導演魯斯坦姆執導的《獻給史達林的禮物》（The Gift to Stalin），講述在悲慘時光裏存活下來的人和生活。閉幕作品選定由尹中燦執導、玄彬和李寶英主演的《我很幸福》。該影片改編自小說家李青俊（音）的短篇小說《趙萬得先生》。

PIFF唯一的長篇競賽單元，同時展現亞洲電影未來發展趨勢的“新潮流”單元，共有來自9個國家的14部作品參賽。其中，大部分是展示實驗精神且結構性強的小製作獨立電影。

介紹世界著名導演的新作、話題作品、及國際大片等的“GALA PRESENTATION”單元，是繼去年之後第二次推出的。該單元將上映徐克執導的《女人不壞》和王家衛執導的《東邪西毒：終極版》等四部影片。

另一方面，被譽為亞洲最具代表性的電影製作市場的“釜山電影節亞洲電影資助計劃”（PPP）和“亞洲電影市場”，將於下月3～6日在釜山Seacloud酒店、天堂大酒店和Primuscinema及海雲臺MEGABOX電影院，同步舉行。

作為電影節的一項重要活動，香港導演徐克、法國女演員安娜·卡麗娜和義大利導演保羅·塔維尼等，將在電影節裏參加印手印活動。（完）

為了孫泰英 權相佑不敢露屁屁

即將在9月28日結婚的權相佑，為了孫泰英，在最新寫真集中，粉絲將看不到他露屁屁了！

權相佑即將在日本推出新寫真集，工作人員曾大爆，在寫真集中將有他背部全裸畫面，不過，經紀公司馬上跳出來澄清：「在寫真集中，他裸露的最大尺度只有上半身！」外界揣測，他可能怕孫泰英不高興，臨時改變裸露尺度。

權相佑將和孫泰英於本周日在首爾新羅飯店舉行婚禮，據知情人透露，權相佑和孫泰英已在16日向大約350名的親朋好友發送喜帖，韓流四大天王張東健、裴勇俊、李秉憲和宋承憲也將出席。

除了四大天王外，還有蘇志燮、元斌、車勝元等韓國一線男演員；在女演員方面，崔智友、河智苑、李美妍等，也會出席婚禮。

據知情人士指出，這次婚禮的保安很嚴格，婚禮結束後也不會有常規的記者見面會，因此在婚禮舉行當日，很有可能權相佑和孫泰英完全不會露面。

---------------------------------------------------------------

權相佑28日娶嬌妻 韓流4大天王喝喜酒
■權相佑與孫泰英將於28日舉行婚禮。（法新社）
記者翁家祥／綜合報導

權相佑與孫泰英好大的面子，本週日大喜僅招待350名賓客，一向王不見王的裴勇俊、張東健、李秉憲、宋承憲等天王與崔智友、河智苑等天后都將出席祝賀，巨星雲集堪稱韓流史上頭一遭。

權相佑與孫泰英28日下午5點將在首爾新羅飯店舉行婚宴，雖然婚禮僅發出350張請帖，與之前韓彩英、劉在錫等大牌在此辦過賓客動輒500至千人的世紀婚禮相比，婚禮規模小而美，但當天絕對星光熠熠，幾乎所有大牌都會來。

目前已知權孫婚禮當天，號稱韓流四大天王的裴勇俊、張東健、李秉憲、宋承憲都將出席，其他還有元斌、蘇志燮、次勝元等一線大牌男星也會前往祝賀，近來鮮少活動的李政宰、朴容夏、柳時元可能亮相；女星賓客名單方面已確定崔智友、河智苑、李美妍等天后。

孫藝珍太太 假結婚真宣傳

此外，亞洲影后孫藝珍與性格男星金柱赫昨天上午在首爾舉行一場「假婚禮」，原來兩人為了新片「太太結婚了」造勢宣傳舉行記者會﹔穿著白色婚紗的孫藝珍笑得很開心，好像自己真的結婚似的，她透露，片中有一場裸露演出的戲，算是個人從影以來最大挑戰。

-------------------------------------------------------------

權相宇：我比孫泰英更能撒嬌

權相宇公開了與准新娘孫泰英的戀愛史。本月20日和21日利用兩天時間與國內粉絲俱樂部成員參加了聯歡活動的權相宇表現出對孫泰英的愛慕，令無數粉絲羡慕不已。

權相宇被問及為何沒有和孫泰英一起來MT時裝作一本正經地說：“如果一起來的話，你們不會放過我們的。”另外，對兩個人誰更撒嬌的提問，權相宇回答說：“我遠比她多。”受到眾人的羡慕。

據悉，權相宇和孫泰英將於9月28日在新羅酒店以非公開方式舉行婚禮。

木村15連霸人氣王 讓福山雅治當10年老二

投票讀者認為，他的個人魅力與年齡俱增，
勇於挑戰，看得出他對演藝事業的用心。報導：蘇威全

木村拓哉今年又蟬聯日本《an．an》雜誌「最受歡迎男星」票選榜首，合計連續稱霸15年。他的吸睛力疲軟仍奪冠，加上前10名中有8人都是傑尼斯經紀公司藝人，票選公信力遭到嚴重質疑。很有師奶緣的福山雅治，連10年敗給木村屈居老二，不少粉絲為他抱不平；小栗旬演出日劇《花樣少年少女》暴紅擠進第9，人氣潛力不容小覷。

今年「最受歡迎男星」票選共有1萬7457人透過明信片、網路參與《an．an》雜誌票選，雖然入選者、名次與去年略有變動，但前30名中有18人為傑尼斯偶像，有人因此質疑傑尼斯灌票拱旗下偶像進榜。去年木村連14年稱王，便有報導指出傑尼斯透過管道操作票選結果。

木村和去年一樣登基偶像5冠王，同時拿下「最受歡迎男星」、「最想擁抱男星」、「最理想戀人」、「最性感男星」、「最時髦男星」等項目冠軍。投票讀者認為，他的個人魅力與年齡俱增，勇於挑戰，看得出他對演藝事業的用心；他則對投票支持粉絲表達感謝，直呼因此獲得無價能量。與他同屬「SMAP」的中居正廣、香取慎吾、草剛和稻垣吾郎，分列第5、7、10、12名。

小栗旬主演日劇《花樣少年少女》人氣暴漲，今年名列第9，與第6名的山下智久成為前10名的黑馬。尤其小栗旬異軍突起，成為top 10中唯一不是傑尼斯偶像的新面孔，後勢可期。

十大夯男星
1.木村拓哉：35歲 經紀公司：傑尼斯
2.福山雅治：39歲 經紀公司：歡樂公司
3.赤西仁：24歲 經紀公司：傑尼斯
4.松本潤：25歲 經紀公司：傑尼斯
5.中居正廣：36歲 經紀公司：傑尼斯
6.山下智久：23歲 經紀公司：傑尼斯
7.香取慎吾：31歲 經紀公司：傑尼斯
8.岡田准一：27歲 經紀公司：傑尼斯
9.小栗旬：25歲 經紀公司：三石娛樂
10.草剛：34歲 經紀公司：傑尼斯

=======================================================
日本人氣王 木村拓哉15連霸

「an‧an」雜誌2008年最受歡迎男星票選結果出爐，木村拓哉再度登上冠軍寶座，創下15年連霸驚人紀錄，證實不論電視劇「CHANGE」收視及評價如何，木村依然是人氣王。

每年九月「an‧an」雜誌這項票選活動都備受矚目，今年明信片加網路共17457位讀者參與投票，結果連年稱冠的木村拓哉高票登上年度綜合冠軍，蟬聯「最受歡迎男星」。此外，「最性感男星」、「最時尚男星」、「最想當戀人男星」及「最想擁抱男星」等4項票選題目，木村都囊括第一高票，許多投票者覺得「木村拓哉年紀愈大愈有魅力」，雜誌副總編則指出，木村受歡迎的程度已經超世代，不斷挑戰自我也是他人氣居高不下的原因。

木村表示：「非常感謝，大家的支持讓我好像獲得了無價的原動力，我感到有責任要加以有效的使用。」不讓木村專美於前，排行榜前10名中，除了持續位居第2名的福山雅治和第9名的小栗旬，其餘7個名次的赤西仁、松本潤、中居正廣、山下智久、香取慎吾、岡田准一、草剛等，都是木村的SMAP隊友及師弟，傑尼斯偶像在TOP30中占18個名次。

===================================================
越老越帥 木村拓哉 最受歡迎男星連莊15年

　《an an》雜誌選出最受歡迎男星，SMAP 木村拓哉連莊15年，他也蟬連「最想擁抱男星」、「最佳男友男星」和「最性感男星」、「最有型男星」榜首，福山雅治名列第２，Kat-tun赤西仁第３。

　在15年間，日本首相已經換了10人，唯有木村拓哉人氣屹立不搖，《an an》雜誌副總編輯長居廣說，「木村拓哉擁有壓倒性的魅力，可說是超越世代，他常接受新的挑戰，也是保持當紅的祕訣。」粉絲也認為，木村越老越帥。

　SMAP將從24日起連續６天在東京巨蛋開唱，木村拓哉表示，獲選「最受歡迎男星」可說是最好的賀禮，「非常感謝投票給我的粉絲，你們無價的加油我都感受到了，我會加倍努力。」

　第２名的福山雅治笑稱：「我明年就40歲了，沒想到能在演藝圈待這麼久，實在太幸運了。」

　不過，由於SMAP全員擠進前15名，前30名中也有18位是傑尼斯成員，也引起對該票選「壟斷」的批評。「最受歡迎男星」第４至10名分別是松本潤、中居正廣、山下智久、香取慎吾、岡田准一、小栗旬和草弓剪剛。

木村嫌崔智友高不可攀

早前有報道指「SMAP」的草弓剪剛率先進軍韓國拍劇，但最近卻傳出消息稱，其隊友木村拓哉會搶先一步，在十二月與韓國女星崔智友合演韓劇，但兩人的身高卻先成為話題。

網頁「WoW！Korea」透露，木村拓哉與崔智友會合演十二月的SBS電視台與日本合製的韓劇《Oh！我的女神》。據劇集的製作者透露，SBS有意找木村演男主角，現時尊尼事務所亦已認真地作出討論。

?五年曾合作

由於木村與崔智友是分別代表日本和韓國的兩大巨星，如果今次合作成事的話，可說是噱頭十足。

崔智友在?五年曾到日本為節目《SMAP X SMAP》擔任嘉賓，與木村合演過一齣短劇，早已有合作經驗。

劇集的上半部會在日本拍攝，之後再到韓國取景。對上一次有日本一線演員到韓國拍劇，已是六年前深田恭子與元斌合拍的《Friends》，而崔智友亦在年前到日本與竹野內豐合演劇集《輪舞曲》，所以今次她與木村合作，成事的機會也不低。

先過身高一關

然而，卻有網民指，兩人的身高可能成為合作的障礙。崔智友身形高挑，身高有一點七四米，而木村公布的身高則有一點七六米，可是外界卻一直盛傳他「報大數」，實際身高只有約一點七米。

由於木村很在意與其合作女星的身高，所以兩人合作，要先過身高一關，等木村首肯。

此外，木村最近分別為兩大時裝雜誌《Men's Nonno》與《Popeye》拍照。他在兩輯照片中均以皮褸上陣，大發「皮」氣，盡展其型男風範。

孫藝珍金柱赫步入“婚姻殿堂

演員金柱赫和孫藝珍于23日上午在首爾中區的Plaza酒店舉行了電影《妻子結婚了》的製作發佈會。兩人分別身著燕尾服和婚紗出席了發佈會。

新片《妻子結婚了》改編自同名暢銷小說，主要講述了妻子欲和別的“丈夫”結婚，而丈夫卻不得不接受這個事實的故事。影片細膩地描寫了丈夫的心理活動以及自由奔放的妻子。該片將於10月23日上映。

========================================================
孫 藝 珍 豪 放 新 娘 爆 房 事

韓 國 女 星 孫 藝 珍 昨 日 與 男 星 金 柱 赫 在 首 爾 一 間 酒 店 ， 為 新 片 《 老 婆 結 婚 了 》 舉 行 記 者 會 。 為 配 合 影 片 的 結 婚 主 題 ， 穿 上 白 色 婚 紗 的 珍 妹 與 身 穿 踢 死 兔 的 金 柱 赫 手 挽 手 入 場 ， 珍 妹 又 在 會 上 拋 花 球 ， 儼 如 舉 行 真 正 婚 禮 一 樣 。

電 影 講 述 性 格 自 由 奔 放 又 花 心 的 孫 藝 珍 ， 跟 兩 個 男 人 結 婚 的 故 事

自 爆 拍 床 戲
男 主 角 金 柱 赫 大 讚 珍 妹 的 新 娘 look 十 分 美 艷 ， 至 於 珍 妹 則 笑 言 記 者 會 似 足 真 正 婚 禮 而 頻 呼 緊 張 。 為 了 催 谷 新 片 ， 珍 妹 更 自 爆 片 中 與 金 柱 赫 有 床 戲 ， 她 說 ： 「 因 為 與 金 柱 赫 很 合 拍 ， 所 以 拍 攝 時 表 現 得 十 分 自 然 。 」

===================================================

金柱赫與孫藝珍昨日在首爾為新片《妻子結婚了》宣傳，記者會以結婚儀式舉行，兩位主角一起穿上結婚禮服亮相，孫藝珍穿一襲露肩的白色婚紗，美艷動人。此片改編自銷量達四十萬本的暢銷小說，講述倒楣男金柱赫，被迫讓老婆孫藝珍和另一名男子結婚。孫藝珍更爆料指她與金柱赫有床戲，而且拍得十分自然。

website:
http://www.2husband.co.kr/

trailer 1


trailer 2
mms://media1.maxmovie.com/movieinfo/image/av/Maxmywifegotmarried_ch.wmv

權相宇河智苑出演電影《我的愛在我身邊》

對“情感”和“眼淚”最有發言權的三個人即將攜手碰撞出火花。韓流頂級明星權相宇和河智苑被雙雙敲定出演由著名導演朴振杓執導的新片《我的愛在我身邊》。

影片《我的愛在我身邊》講述了一個身患葛雷克氏症的男人和照顧他的女友之間的感人愛情故事。這是曾以影片《你是我的命運》吸引310萬觀眾，創下韓國愛情片歷史新紀錄的朴振杓導演，時隔4年重出江湖的又一部情感片。

權相宇在片中飾演因身患絕症而全身逐漸麻痹的男主人公“宗宇”。他雖然患有不治之症，但生性幽默風趣、自尊心強、對愛情積極向上,是一個極具魅力的男人。“健康美”代名詞的權相宇此次變身為全身麻痹、自己無法照顧自己、處境淒慘的病人形象，將更能打動觀眾的心扉。權相宇以往出演的影片大多是像《馬粥街殘酷史》、《野獸》等男性體裁的影片或是像《我的野蠻女老師》、《青春漫畫》等浪漫喜劇類愛情片。而此次他首次挑戰傳統情感故事片，足以引起大家的關注。曾憑藉電視劇《天堂的階梯》讓無數亞洲女性為之著迷的“情感王子”權相宇，此次能否在大銀幕上再掀狂瀾，值得大家拭目以待。

河智苑將在影片中飾演從事“出殯儀仗隊指揮”這一獨特職業的性格開朗的女孩“智秀”一角。智秀天性活潑開朗，再加上職業的關係她經常與死亡打交道，所以對她而言病魔並算不了什麼。所以“智秀”明明知道“宗宇”的病情，但毫無避諱開始與他談起戀愛。

河智苑在以往的作品《巴厘島的故事》、《茶母》、《黃真伊》中，都塑造了表面看起來像男人般堅強，但在愛情面前卻很柔弱的個性鮮明的女性形象。在這部影片中，河智苑的這種獨有的魅力，將表現得淋漓盡致。河智苑以不管任何角色都能演出彩的出色演技和專業的工作態度而聞名。此次，她將通過影片《我的愛在我身邊》，有望成為“情感女王”全度妍的接班人。全度妍就是憑藉樸振杓執導的影片《你是我的命運》而問鼎韓國影壇“情感女王”的寶座。

朴振杓導演有著出色的故事敍述能力及調動觀眾情緒的導演功底，曾推出擲地有聲的作品《你是我的命運》、《那傢伙的聲音》等，是韓國影視圈極具號召力的導演，此次他和亞洲“情感王子”權相宇，以及演技面極廣的魅力女演員河智苑聯手推出的影片《我的愛在我身邊》，將追隨曾風靡一時的影片《你是我的命運》、《我們的幸福時光》，有望在2009年再次掀起愛情片熱潮。

李 小 龍 迷 成 救 世 英 雄 唐 澤 護 愛 妻 勇 對 血 腥 大 除 夕

《 蘋 果 》 東 京 獨 家 專 訪
李 小 龍 迷 成 救 世 英 雄 　 唐 澤 護 愛 妻 勇 對 血 腥 大 除 夕

廣 受 亞 洲 漫 畫 迷 和 影 迷 注 目 的 日 本 話 題 電 影 巨 製 《 20 世 紀 少 年 》 ， 本 周 四 在 本 地 上 映 ， 男 主 角 唐 澤 壽 明 日 前 在 東 京 接 受 本 報 特 約 記 者 專 訪 ， 唐 澤 自 爆 小 時 候 已 是 李 小 龍 fans ， 也 視 他 為 最 偉 大 的 英 雄 人 物 ， 還 表 示 一 定 會 跟 演 員 愛 妻 山 口 智 子 愛 到 世 界 終 結 時 。

記 ： 記 者 　 唐 ： 唐 澤 壽 明

記 ： 《 20 世 紀 少 年 》 提 到 很 多 童 年 的 故 事 ， 你 的 童 年 是 怎 樣 ？
唐 ： 我 家 有 三 兄 弟 ， 我 排 第 二 ， 小 時 候 好 動 頑 皮 ， 夜 晚 會 出 街 到 地 盤 玩 ， 小 學 時 又 沉 迷 到 戲 院 看 李 小 龍 電 影 ， 扮 他 玩 雙 截 棍 ， 也 很 喜 歡 港 產 武 打 片 ， 我 仍 記 得 曾 在 李 小 龍 電 影 中 演 出 的 苗 可 秀 ， 以 及 《 獨 臂 刀 》 的 王 羽 。 李 小 龍 至 今 仍 是 我 人 生 中 最 偉 大 的 英 雄 。 小 時 候 沒 有 錢 ， 我 會 努 力 儲 零 用 錢 購 買 李 小 龍 當 封 面 的 雜 誌 ， 時 至 今 日 ， 就 算 搬 了 幾 次 家 ， 我 也 好 好 保 留 這 些 雜 誌 。

想 跟 偉 仔 合 作
記 ： 你 有 渴 望 跟 那 些 香 港 演 員 合 作 嗎 ？
唐 ： 梁 朝 偉 吧 ， 雖 然 他 不 是 動 作 演 員 ， 但 他 是 演 技 派 。
記 ： 很 多 漫 畫 迷 覺 得 你 的 樣 貌 跟 男 主 角 健 次 很 相 似 ， 你 覺 得 相 似 嗎 ？
唐 ： 在 音 樂 興 趣 方 面 ， 我 沒 有 跟 健 次 相 似 的 地 方 ， 小 時 候 我 沒 有 玩 過 音 樂 ， 但 我 們 同 樣 為 人 生 目 標 努 力 ， 健 次 自 小 渴 望 成 為 搖 滾 歌 手 ， 我 也 自 幼 想 做 演 員 ， 一 直 沒 有 改 變 。 我 最 像 健 次 的 地 方 ， 便 是 也 曾 在 便 利 店 兼 職 。
記 ： 電 影 中 出 現 「 血 腥 大 除 夕 」 的 世 界 末 日 情 節 ， 如 果 人 類 滅 亡 ， 你 會 怎 樣 面 對 ？
唐 ： 我 不 希 望 一 個 人 孤 獨 地 面 對 ， 一 定 會 跟 老 婆 （ 指 山 口 智 子 ） 一 起 面 對 世 界 終 結 。
記 ： 你 會 否 像 健 次 一 樣 希 望 改 變 世 界 ？
唐 ： 我 覺 得 自 己 是 平 凡 人 ， 沒 有 力 量 去 改 變 世 界 。 不 過 ， 我 演 出 健 次 這 個 角 色 ， 深 刻 體 會 到 他 的 內 心 世 界 ， 他 表 面 看 似 沒 有 大 志 ， 也 沒 有 甚 麼 行 動 的 人 ， 但 內 心 卻 擁 有 一 份 熱 誠 ， 值 得 我 們 敬 佩 。
記 ： 電 影 中 有 句 對 白 大 概 是 「 雖 然 有 些 事 情 沒 法 子 制 止 ， 即 使 鹵 莽 無 謀 ， 我 們 也 要 嘗 試 去 做 」 ， 你 對 這 種 態 度 有 甚 麼 看 法 ？
唐 ： 這 句 話 令 我 想 起 17 歲 的 自 己 ， 當 時 我 離 開 屋 企 人 闖 世 界 ， 我 跟 健 次 的 經 歷 也 很 相 似 。 健 次 希 望 成 為 搖 滾 樂 手 ， 遇 上 不 少 挫 折 ； 我 成 為 演 員 之 前 ， 也 有 不 少 挫 敗 ， 做 過 雜 工 ， 又 在 超 人 片 《 幪 面 超 人 》 中 扮 過 魔 鬼 兵 團 ， 幸 好 今 天 我 成 為 了 演 員 ， 我 很 明 白 健 次 的 心 情 。
記 ： 《 20 世 紀 少 年 》 中 有 沒 有 甚 麼 場 面 令 你 印 象 深 刻 ？
唐 ： 我 覺 得 影 片 有 節 奏 感 ， 節 奏 明 快 ， 不 會 令 漫 畫 迷 失 望 ， 我 也 希 望 大 家 會 喜 歡 這 套 電 影 。
採 訪 、 攝 影 ： 森 林 檎



導 演 堤 幸 彥 愛 《 無 間 道 》
除 了 唐 澤 壽 明 是 港 產 武 打 片 迷 外 ， 漫 畫 真 人 片 《 20 世 紀 少 年 》 導 演 堤 幸 彥 也 是 港 產 片 迷 ， 同 日 他 在 東 京 接 受 專 訪 時 ， 表 示 近 年 最 欣 賞 的 港 產 片 是 《 無 間 道 》 ， 另 外 他 還 喜 歡 王 家 衛 的 《 重 慶 森 林 》 和 《 春 光 乍 洩 》 ， 並 認 為 王 家 衛 和 杜 可 風 是 一 對 黃 金 拍 檔 。
漫 畫 《 20 世 紀 少 年 》 一 直 被 認 為 難 以 拍 成 真 人 片 ， 堤 幸 彥 最 初 獲 邀 執 導 該 片 時 心 情 如 何 ？ 他 說 ： 「 當 然 有 點 擔 心 ， 這 個 故 事 拍 成 三 集 電 影 ， 投 資 巨 大 ， 可 說 是 日 本 史 上 最 勁 。 不 過 我 成 長 的 年 代 正 跟 主 角 一 樣 ， 我 很 了 解 健 次 用 搖 滾 精 神 來 改 變 世 界 ， 所 以 願 意 接 受 這 挑 戰 。 」 片 中 一 幕 「 朋 友 」 演 唱 會 拍 得 非 常 震 撼 ， 堤 幸 彥 說 ： 「 我 像 健 次 一 樣 很 喜 歡 T.Rex ， 也 很 欣 賞 Led Zeppelin ， 我 也 執 導 過 MV ， 拍 那 幕 戲 花 了 很 多 心 機 。 」



故 事 簡 介 ： 「 朋 友 」 毀 滅 人 類
《 20 世 紀 少 年 》 故 事 橫 跨 1960 年 至 2010 年 ， 圍 繞 主 角 健 次 及 一 班 同 學 ， 在 童 年 時 幻 想 與 邪 惡 組 織 對 抗 ， 並 寫 下 預 言 書 拯 救 地 球 。 30 年 後 ， 一 名 自 稱 為 「 朋 友 」 的 神 秘 人 組 織 友 民 黨 ， 如 預 言 書 所 言 拯 救 地 球 ， 其 實 真 正 目 的 是 滅 絕 人 類 ， 若 有 人 背 叛 「 朋 友 」 則 會 跟 那 人 「 絕 交 」 ， 將 他 殺 害 。 電 影 第 一 部 以 唐 澤 壽 明 飾 演 的 男 主 角 健 次 ， 在 血 腥 大 除 夕 之 夜 爬 上 巨 型 機 械 人 身 上 作 結 ， 大 奸 角 朋 友 還 對 他 說 ： 「 我 們 一 起 來 玩 吧 ！ 」

元斌復出之作終開拍

　自04年拍過奉俊昊導演的電影《天使的印記》後，時隔4年元斌(見圖)跟他又再合作，於奉導演的新作《Mother》中領銜主演，預定在本月內開機。曾在05年服役、翌年因接受過膝蓋手術而提早退役的元彬，至今仍未有任何影視新作面世，只是拍過廣告及履行公益事務。其實元斌早在4月時，已決定接拍《Mother》並此後一直等待開工，如今終於開鏡有期。《Mother》講述一位母親因兒子捲入殺人事件，繼而與其對抗的故事，計劃在明年上半年上映。 　■文︰寧寧

巨著改編《20世紀少年》周四朋友訪港

本年度日本最矚目的真人電影《20世紀少年》，將於本周四在港上映，這部電影改編自浦澤直樹的同名漫畫，由於原著內容龐大，因此分為三部曲製作，製作費更高達六十億日圓（約四億三千萬港元），更包起法國羅浮宮開記者會，破了日本電影史上的紀錄。

童年幻想成真

漫畫的故事錯綜複雜，一開始是上世紀七十年代，主角健次與一班小學同學在自己的「秘密基地」中創作了一本「預言書」，預言未來會出現一個破壞地球的機械人，而他們則成為拯救地球的英雄。多年後，長大的健次過著平凡的生活，照顧其失蹤姊姊妙的女兒迦南。一日，他突然接到小學同學的死訊，並發現小時候幻想出來的組織「朋友」的確存在，「朋友」更真的以機械人散播細菌，打算成為新世界的王。由於故事涉及上世紀經濟起飛的時間，因此也大玩大阪世博會等集體回憶。

選角有原著神髓

故事橫跨數十年，角色眾多，電影公司運用了三百個有名的演員，分別在三部曲中擔任各個角色，主要演員則有唐澤壽明、常盤貴子、黑木瞳、豐川悅司、竹中直人等，也提拔如平愛梨等新人，最厲害的是，各角色都帶有原著的神采，尤其是一班小孩演員，個個都有點上世紀七十年代的稚氣，不似現時的小孩般老氣橫秋，可見電影花了不少心思選角。

浦澤讚導演夠功力

由於原著劇本異常複雜，改編工作由導演堤幸彥和原著的浦澤直樹一同負責，浦澤表示，電影的劇本很能帶出原著的氣氛，不會令原著的支持者失望，而且更會令他們對《20世紀少年》燃起新的熱情，對導演讚不絕口。至於結局，浦澤則賣了關子，表示出場角色的生存之道，才是戲中最重要的精神。

日本票房強勁

《20世紀少年》在日本的票房走勢凌厲，成績比之前的《死亡筆記》更佳，兩周累積票房為十五億六千萬日圓（約一億二千萬港元），現時第二與第三部正在拍攝中，總票房收入隨時突破百億日圓。

綾瀨遙做完機械人再變女盲俠

當 紮 女 星 綾 瀨 遙 可 謂 戲 路 甚 廣 ， 繼 《 我 的 機 械 人 女 友 》 先 後 在 亞 洲 各 地 上 映 也 贏 得 不 俗 口 碑 後 ， 綾 瀨 遙 在 下 月 開 畫 的 新 片 《 ICHI 》 中 化 身 盲 俠 鋤 強 扶 弱 ， 近 日 該 片 的 官 方 網 站 公 開 最 新 預 告 片 ， 除 了 其 「 女 版 座 頭 市 」 的 威 風 英 姿 外 ， 窪 塚 洋 介 與 中 村 獅 童 繼 電 影 《 乒 乓 》 後 再 度 拍 檔 ， 今 次 兩 人 繼 續 分 飾 死 對 頭 ， 並 跟 演 技 派 男 星 大 澤 隆 夫 齊 齊 鬥 戲 。

為 了 進 一 步 催 谷 票 房 ， 當 地 片 商 會 隨 預 售 門 券 附 送 限 量 精 品 ， 相 信 該 款 仿 竹 劍 製 成 的 耳 挖 定 必 令 影 迷 愛 不 釋 手 。

篠原涼子復出電視台爭崩頭

日 劇 天 后 篠 原 涼 子 宣 布 復 出 ， 當 地 各 大 電 視 台 正 展 開 爭 奪 戰 ， 務 求 成 功 邀 請 她 接 拍 產 後 首 套 劇 集 。 日 本 新 力 唱 片 亦 有 見 及 此 ， 乘 勢 翻 炒 她 成 名 前 的 陳 年 舊 歌 同 期 面 世 ， 可 見 篠 原 涼 子 的 確 來 勢 洶 洶 。

曾 屬 「 小 室 家 族 」 成 員 的 篠 原 涼 子 ， 九 四 年 憑 小 室 哲 哉 炮 製 的 單 曲 《 心 愛 心 痛 與 心 安 》 得 以 走 紅 樂 壇 ， 該 碟 總 銷 量 高 達 二 百 萬 張 ， 令 篠 原 成 功 從 當 時 所 屬 組 合 TOKYO PERFOMANCE DOLL （ TPD ） 中 脫 穎 而 出 ， 但 單 飛 後 的 她 卻 失 意 歌 壇 ， 幸 而 近 年 轉 戰 日 劇 界 鹹 魚 翻 生 ， 並 靠 人 氣 劇 集 《 anego 》 、 《 夠 薑 師 姐 》 及 《 超 級 特 派 員 》 等 奠 定 其 日 劇 天 后 寶 座 。

篠 原 今 年 春 天 為 將 滿 六 十 歲 的 丈 夫 市 村 正 親 誕 下 麟 兒 後 ， 本 月 她 終 於 宣 布 安 排 產 後 復 出 ， 目 前 她 正 為 代 言 品 牌 Reflect 拍 攝 一 系 列 宣 傳 廣 告 ， 還 身 兼 模 特 兒 示 範 剛 推 出 的 Crossover 商 品 ， 而 產 品 部 分 收 益 則 撥 捐 作 慈 善 用 途 ， 以 支 援 兼 顧 事 業 的 勤 勞 母 親 。

新 力 出 精 選 賺 番 筆
目 前 ， 篠 原 明 年 春 季 將 會 全 面 復 出 ， 而 各 大 電 視 台 亦 正 力 邀 她 拍 攝 產 後 第 一 套 電 視 劇 ， 盛 傳 NTV 電 視 台 大 打 友 情 牌 爭 贏 她 主 演 《 超 級 特 派 員 2 》 及 電 影 版 。 與 此 同 時 ， 篠 原 初 入 行 時 所 屬 的 新 力 唱 片 ， 會 於 十 一 月 推 出 TPD 的 雙 CD 精 選 ， 碟 內 更 收 錄 《 心 愛 心 痛 與 心 安 》 ， 一 於 渾 水 摸 魚 賺 番 筆 。

文 ： 外 娛 組

張東健穩坐7連霸 金泰希氣走全智賢

■張東健近來演出作品不多，但人氣依舊奪冠。

■金泰希2度擊敗全智賢，奪下今年人氣女演員冠軍。
記者翁家祥／綜合報導

2008下半年度南韓人氣明星排行榜揭曉！張東健與金泰希獲得最佳人氣男女演員，BigBang與李孝莉獲人氣男女歌手。

趙寅成亞軍 權相佑搶第3

南韓知名市場調查公司LeesPR調查研究所，從8月25日到31日，針對全韓5大城市，以13歲到65歲的1301名男女為對象，調查他們最喜歡的男女演員、歌手、喜劇演員，以及藝人受歡迎度調查。

鮮少曝光的天王張東健，雖然作品不多，但人氣依舊強強滾，今年他以27.5%得票率連續7年穩坐人氣男演員的冠軍寶座，小天王趙寅成以9.8%奪下第2名，即將告別單身的權相佑則以9.3%居第3，元斌、鄭雨盛、安聖基、金來沅、宋康昊、裴勇俊、次勝元分居4到10名。

氣質玉女金泰希人氣也是超旺，繼上半年擊敗性感天后全智賢後，下半年又以20.1%得票率再度擊敗全智賢的9.5%奪下第1，李英愛、孫藝珍、金惠秀、金惠子、宋慧喬、韓藝瑟、全度妍、李娜英等女星分居3到10名。

李孝莉 最受歡迎女歌手

歌手團體BigBang以19.7%得票率連續6次拿下人氣男歌手第1，小天王Rain以18.1%居次，李勝基、泰真兒、SG WANNBE分居3到5名；李孝莉以36.7%高得票率擊敗少女團體「WONDERSGIRL」的15.9%搶下第1，「少女時代」、徐仁英、張允貞分居3到5名。

宮崎駿手稿展覽大橋望做一日館長

宮 崎 駿 新 片 《 崖 上 5 波 兒 》 風 靡 日 本 ， 全 民 也 響 應 「 波 兒 熱 」 ， 令 坐 落 於 江 東 區 的 東 京 都 現 代 美 術 館 也 趁 勢 舉 行 為 期 兩 個 月 的 「 宮 崎 駿 ／ 高 勳 原 稿 展 」 ， 展 出 經 典 作 品 《 高 立 的 未 來 世 界 》 、 《 風 之 谷 》 及 《 龍 貓 》 等 千 三 幅 原 稿 ， 展 覽 會 已 吸 引 逾 十 萬 人 入 場 。

為 隆 重 其 事 ， 展 覽 昨 邀 得 聲 演 波 兒 的 八 歲 童 星 奈 良 柚 莉 愛 ， 以 及 替 《 崖 上 5 波 兒 》 唱 主 題 曲 的 大 橋 望 擔 任 嘉 賓 ， 兩 位 風 頭 躉 穿 上 波 兒 T 恤 執 筆 畫 煤 炭 屎 鬼 ， 並 獲 委 任 成 「 一 日 館 長 」 。

日導市川準 腦溢血猝逝

　今年２月導演市川崑肺炎離世，讓影迷不勝唏噓，19日另一位名導市川準在用餐時因腦溢血送醫不治，得年59歲，日本影壇連失兩位大師，氣氛哀傷。

　市川準廣告導演出身，1987年執導富田靖子主演的《BU．SU》進軍影壇，作品畫面唯美又蘊含力量，宮澤里惠為他剪短頭髮，演出村上春樹小說改編而成《東尼瀧谷》，演技脫胎換骨，至今仍為人津津樂道。而他去世前才剛在工作室完成短片《Buy A Suit》剪輯工作，沒想到就此與世長辭，遺作《Buy A Suit》將在10月開幕的東京影展放映。

　而今年金馬影展「向大師致敬」，除「法國黑色電影大師－梅爾維爾」專題外，還有「日本百變巨匠－市川崑」單元，市川崑作品的首席男主角石？浩二也將於影展期間訪台，出席11月11日《犬神家一族》首映會，與影迷一同緬懷市川崑。

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

日 名 導 市 川 準 猝 死
遺 作 東 京 電 影 節 上 映

拍 攝 廣 告 出 身 的 日 本 導 演 市 川 準 ， 昨 日 凌 晨 外 出 用 膳 突 然 暈 倒 ， 經 送 院 搶 救 後 返 魂 乏 術 ， 終 年 59 歲 。 將 於 下 月 的 東 京 國 際 電 影 節 上 映 短 篇 新 作 《 buy me suit 》 ， 成 為 了 市 川 準 的 最 後 作 品 。

曾 執 導 電 影 《 東 尼 谷 》 的 日 本 導 演 市 川 準 ， 昨 日 凌 晨 時 分 於 東 京 ， 為 將 於 下 月 舉 行 東 京 國 際 電 影 節 上 映 的 短 篇 新 作 《 buy me suit 》 進 行 後 期 製 作 後 ， 外 出 用 膳 期 間 忽 然 暈 倒 ， 即 時 被 送 往 澀 谷 區 一 間 醫 院 搶 救 ， 可 惜 最 後 返 魂 乏 術 ， 終 年 59 歲 。

喪 禮 日 期 未 定
市 川 準 突 然 離 世 ， 其 喪 禮 及 告 別 式 的 舉 行 日 期 仍 未 定 ， 事 務 所 未 有 透 露 他 的 死 因 。 市 川 準 原 定 明 年 2 月 與 日 本 女 星 桃 井 薰 合 作 新 片 ， 正 身 在 俄 羅 斯 的 桃 井 薰 對 市 川 準 的 突 然 離 世 ， 深 表 難 過 及 震 驚 ， 曾 與 市 川 準 多 次 合 作 拍 攝 電 影 及 廣 告 的 男 星 長 塚 京 三 亦 表 示 可 惜 。 據 市 川 準 身 邊 的 電 影 幕 後 人 員 表 示 ， 近 日 並 沒 有 聽 聞 他 的 身 體 出 現 不 適 ， 故 對 他 的 離 世 十 分 錯 愕 。
原 名 市 川 純 的 市 川 準 ， 1948 年 出 生 於 東 京 都 ， 在 東 京 映 像 藝 術 學 院 主 修 藝 術 ， 他 大 學 畢 業 後 ， 加 入 廣 告 製 作 公 司 從 事 廣 告 創 作 ， 曾 拍 攝 味 之 素 及 NTT 等 一 系 列 廣 告 ， 作 品 深 入 民 心 ， 並 曾 獲 得 康 城 廣 告 電 影 獎 等 多 個 獎 項 。

現 代 實 驗 風 格
1987 年 ， 市 川 準 由 廣 告 界 到 電 影 界 發 展 ， 拍 攝 首 部 電 影 《 BU ． SU 》 正 式 出 道 。 93 年 ， 市 川 準 執 導 探 討 癌 症 末 期 患 者 與 醫 療 問 題 的 電 影 《 死 在 醫 院 》 ， 奪 得 日 本 每 日 電 影 比 賽 的 日 本 電 影 優 秀 獎 及 導 演 獎 ， 其 作 品 包 括 有 女 星 田 中 麗 奈 主 演 的 《 東 京 金 盞 花 》 及 成 海 璃 子 主 演 的 《 明 日 我 的 製 造 方 法 》 。

市 川 準 的 作 品 將 現 代 風 格 與 實 驗 電 影 色 彩 結 合 ， 2004 年 ， 市 川 準 憑 改 編 自 村 上 春 樹 短 篇 小 說 、 女 星 宮 澤 里 惠 主 演 的 電 影 《 東 尼 谷 》 ， 於 瑞 士 羅 加 諾 影 展 中 奪 得 評 審 員 特 別 獎 及 國 際 影 評 人 獎 。

市 川 準 原 定 會 出 席 下 月 23 日 的 東 京 國 際 電 影 節 ， 為 在 短 篇 單 元 上 映 新 片 《 buy me suit 》 與 觀 眾 見 面 ， 據 知 電 影 將 會 如 期 放 映 ， 但 有 關 放 映 會 的 嘉 賓 安 排 未 定 。

多部韓國電影將應邀參加東京國際電影節

韓聯社東京9月19日電 “第二十一屆東京國際電影節”將從下月18日到26日，在日本六本木森大廈和澀谷文化村舉行，而電影放映順序已于18日公佈。

開幕作品被確定為為吳宇森執導的大片《赤壁大戰：龐大的戰爭之開始》，閉幕作品則是迪斯尼製作的太空冒險動畫片《Wall-E》。

韓國電影中，沈炯來執導的《D-War》（龍之戰爭）受到特別邀請，在亞洲風單元中將上映由金泰均執導，車仁表主演的《Crossing》。

競爭單元中，15部作品為爭奪最高獎項“東京大獎”將進行激烈競爭，安吉麗娜·朱莉的父親、好萊塢演員喬恩·沃伊特將擔任審評委員長。（完）

岸西處女作《親密》東京逐獎

　【本報訊】屢獲殊榮的金牌編劇岸西，首次執導演筒的處女作《親密》，由鄭伊健、林嘉欣以及許志安合演，以辦公室戀愛為題，剖析都市男女的愛情心事，即獲東京電影節垂青，入圍競逐東京國際電影節包括最佳電影、最佳導演、最佳男女主角等各項大獎，有機會為港人爭光。《親密》亦是十月底舉行的香港亞洲電影節閉幕電影。

　《親密》是香港電影發展局首批資助拍攝的電影之一，入圍競逐東京國際電影節大獎，對於初嘗導演滋味的岸西實在是極大鼓舞。「很開心，想不到電影剛剛完成就有獎勵。」伊健對於再有機會封帝表現淡然，卻為岸西高興，要「恭喜導演」！身在內地拍戲的嘉欣也說：「恭喜導演，多謝她讓我演這個第三者的辦公室女郎，鄰家女郎其實不容易，內心的波濤洶湧不易拿捏。」

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++



鄭伊健 林嘉欣爭東京國際電影節帝后

【明報專訊】由金牌編劇岸西首度執導演筒的電影《親密》，入圍今年東京國際電影節，同時角逐最佳電影、最佳導演及最佳男、女主角獎項，換言之戲中男女主角鄭伊健、林嘉欣均有機會稱帝封后。

伊健與林嘉欣第一時間恭喜導演，身在內地的林嘉欣要多謝導演給她飾演第三者的辦公室女郎，角色的內心戲不易拿捏；伊健則看淡得獎，他只為導演而高興。

九降風揚威國際 東京、釜山爭邀參展

國片「九降風」喜訊頻傳，繼是多倫多影展中台灣唯一參展電影後，東京影展與釜山影展也爭相邀請參展，可說是台灣今年最受國際影展肯定的代表作；對於「九降風」入圍多項國際影展競賽且再度上映，林書宇導演心中覺得既感動又感謝，為答謝影迷，本周六、日晚間7時進行映後QA座談，並將帶著劇中演員們與影迷見面並簽名。

今年可說國片大豐收，不過「九降風」可說在國際影展市場最受肯定的代表，自3月就已開始征戰各個國際影展，包括香港電影節、上海國際電影節（榮獲亞洲新人導演獎）、澳洲墨爾本影展、多倫多影展等 ，「九降風」旋風可說吹襲世界各角落。

導演雖沒出席慶祝重映的「同學會」，但獲得台北電影節最佳新人獎的王柏傑、張捷、沈威年及考上交大工科系的小胖李嶽承等演員，都趕到戲院打片，至於能否入圍金馬獎新人或演員獎項，每個人都表示，能報名金馬獎就很榮幸了。

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

九降風 亂青春入圍東京影展

■日本演員渡部篤郎（左起）、高岡早紀與競賽片「小豬教室」導演前田哲入圍今年的東京影展競賽片。
（曹姮攝）

「海角七號」帶動國片聲勢，好消息頻傳。即將重新上映的「九降風」繼多倫多影展後，又入圍第21屆東京影展的「亞洲之風」影片，台灣導演李啟源的「亂青春」也同時入圍此一獎項的。

九降風週末 台北新竹再登場

為慶祝「九降風」在台北、新竹重新上映，演員特地出席「同學會」；台北電影節最佳新人獎王柏傑，拍戲、課業兩忙的男主角張捷、沈威年，考上交大的小胖李岳承，紛紛排除萬難趕到。「九降風」導演林書宇為了答謝觀眾，將與演員現身20、21日晚間七點場的映後QA座談。至於能否入圍金馬獎新人或演員獎項？每個人都表示強敵如林，能報名金馬獎就很榮幸。

「天黑．夏午．闔家觀賞」的三位新導演也有好消息；何蔚庭的「夏午」、張榮吉的「天黑」，雙雙入圍溫哥華影展、釜山影展。何蔚庭導演的劇情長片「台北星期天」獲得台北市文化局的輔導金，將於10月開拍。

孫 藝 珍 發 帖 谷 新 戲

韓 國 女 星 孫 藝 珍 最 近 與 韓 劇 《 布 拉 格 戀 人 》 男 主 角 金 柱 赫 合 演 新 片 《 老 婆 結 婚 了 》 ， 二 人 在 片 中 的 結 婚 照 剛 剛 曝 光 ， 十 足 一 對 新 婚 夫 妻 ， 為 配 合 影 片 的 結 婚 主 題 ， 電 影 公 司 也 向 當 地 傳 媒 廣 發 請 帖 ， 邀 請 記 者 參 加 新 片 記 者 會 。

一 妻 兩 夫
韓 國 新 片 《 老 婆 結 婚 了 》 講 述 孫 藝 珍 與 兩 個 男 人 結 婚 的 故 事 ， 女 主 角 孫 藝 珍 日 前 已 穿 上 白 色 婚 紗 與 身 穿 踢 死 兔 的 金 柱 赫 拍 攝 結 婚 照 ， 儼 如 一 對 新 人 。 至 於 由 電 影 公 司 製 作 的 請 帖 頭 便 寫 ： 「 對 新 妻 子 癡 心 一 片 的 新 郎 金 柱 赫 與 崇 尚 自 由 主 義 的 多 心 新 娘 孫 藝 珍 ， 9 月 23 日 上 午 11 時 在 首 爾 某 酒 店 舉 行 新 片 記 者 會 」 ， 十 分 搞 笑 。

《篤姬》精華重播創先河

由女星宮崎葵主演的NHK大河劇《篤姬》，雖然到年底才會結局，但由於電視台收到很多觀眾要求，表示希望能從頭收看節目，因此破例在未結局前，先在本月二十九日至十二月九日，播放精華重播版，創下大河劇的先河。

劇集由年初播放至今，平均收視率為二十三點九個巴仙，本月七日更創下全年劇集最高收視。最近，堀北真希剛剛出場，她與宮崎葵近日傳出不和消息，相信間接成為宣傳，有助催谷收視。

宮崎葵閒時愛兜風

此外，宮崎葵為三菱的新款汽車代言，日前她在宣傳活動中表示，自己也很喜歡駕車兜風，一去便是五、六個小時，她更會把自己喜歡的東西擺放在車內，令汽車變成自己的房間一樣。

Thank You 謝謝

很喜歡這部電視劇，真的真的非常非常好看，不論親情和愛情都描寫得非常非常好。


「你和春天就是我的奇跡~」
「如果我是你的奇跡，那是因為你給予了我創造奇跡的動力，我想對你說聲，謝謝。」


謝謝.고맙습니다

당신은 바보네요
你是傻瓜
정말 고맙습니다
真的感謝你
나 하나밖에 모르고
只有我一個人在外面不知道
아낌없이 다 준 사람
無所保留的人
당신은 천사네요
你是個天使
때론 힘들고 지칠텐데
就算有時也會辛苦與疲憊
아무것도 볼것없는 사람을 변함없이 믿어주네요
仍然給予什麼都看不到的人信任
이상하죠 그댄 눈물샘이 없나봐요
奇怪吧 看不見你的淚水

아파도 날위해 늘 웃어주네요
就算你也疼 為了我 總是給我微笑
그대 곁에서
在你的身旁
난 행복해서 울어요
我幸福地流淚

목 끝에 차있는 그 말
在嘴邊哽咽著的那句話
정말 사랑합니다
真的真得很愛你
표현도 못하는 못난 내 사랑
連表現都無法做到懦弱的我的愛情
이제서야 말하네요 난
現在才說出口的我
그대있어 살아가죠
為了你而活
이상하죠 그댄 눈물샘이 없나봐요
奇怪吧 看不見你的淚水
아파도 날위해 늘 웃어주네요
就算你也疼 為了我 總是給我微笑
그대곁에서
在你的身旁
난 너무나 행복한사람
我是很幸福的一個人

해맑은 그대미소는
純潔的你的微笑
나를 비춰주네요
照著我
먼 훗날 세상이 다한다해도 잊지말고 기억해줘요
很久以後就算世界上終結也別忘記請記住
그대곁에 나 있음을
在你的身旁有我
난 행복해서 우네요
我幸福的哭了
목 끝에 차있는 그 말
在嘴邊哽咽著的那句話
정말 사랑합니다
真的真的愛你
표현도 못하는 못난 내사랑
連表現都無法做到懦弱的我的愛情
이제서야 말하네요 난
現在才說出口的我
그대있어 살아가죠
為了你而活
OST
http://www.mghy.com/mp3/musiclist/mmc9636.htm?

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

簡介：韓國2007年3月份電視劇--MBC《謝謝》
播　出：2007年3月21日(每週三、四播放)
類　型：愛情
導　演：李載東(《甜甜圈》、《面對離別的姿態》)
編　劇：李慶熙(《尚道，上學去》、《對不起，我愛你》、《這該死的愛》)
主　演：張赫 --飾 閔基書
　　　　孔孝真--飾 李永新
　　　　徐信愛--飾 李春天
　　　　申成錄--飾 崔錫賢
官網： http://www.imbc.com/broad/tv/drama/thankyou/index.html

■《謝謝》內容簡介:
張赫飾演的基書是一個出色的醫生，卻因家庭的變故以及未能救活同為醫生身患絕症的女友而放棄人生；孔孝真飾演的永新是海島上堅強樂觀的未婚媽媽，她天使一般的女兒「春天」卻因為基書女友的疏忽染上艾滋病，基書帶著女友的遺願來尋找「春天」，並與這對母女相遇。

■《謝謝》創作意圖:　　
當我摔倒時跑過來扶起我，
當我哭泣時幫我擦乾眼淚，
當我走夜路時用手機燈光照亮路，
一起吃冰淇淋，一起吃拌飯，
溫暖我的手，也親我嘴的
爺爺、奶奶、哥哥、姐姐、朋友們，
向所有的人表示感謝。
這部劇裡出現因輸血患艾滋病的孩子和她的媽媽、爸爸、爺爺、奶奶、還有為她輸過血的醫生以及醫生的戀人。剛開始策劃這部電視劇的目的中的一個是關於社會偏見、差異的暴力故事，而不是讓觀眾流眼淚的悲劇。

■精彩看點
　　看點1 張赫「華麗回歸」
　　《謝謝》是張赫服兵役歸來的復出之作，在這之前他已經五年沒有接拍電視劇，這次復出表現自然引發關注。幸好，他從這個劇第一個鏡頭就告訴我們，張赫不僅回來了，而且兩年的兵營生活已經讓他徹底從男孩轉變成為男人。這種轉變不僅是外形，更多的是指氣質方面，難怪有韓國媒體用「華麗歸來」來形容他的回歸，他通過《謝謝》展示一個具有更多可能的重生的張赫。

　　看點2 首席童星徐信愛
　　開機的時候，有人說，這部劇最大牌的不是張赫，也不是孔孝真，而是徐信愛。沒錯，就是小女孩兒「春天」，這位現在在韓國紅得發紫的小童星以廣告起家，獲得了全韓國人民的喜愛，隨後開始拍攝電影作品，與復出的天王樸信陽主演了一部悲情父女電影《閃耀的日子》目前正在韓國全面上映。「春天」這個角色，想必也跟《尚道，上學去》的寶兒一樣，成為韓劇的經典。

　　看點3 金牌編劇李慶熙
　　《尚道，上學去》是女編劇李慶熙的成名作，這部同樣悲情但有些怪味的韓劇讓她擁有了一批忠實粉絲，隨後的《對不起，我愛你》更是把她推上了幾大編劇女王的寶座，這部殘酷的愛情悲劇為她寫下了一段傳奇。遺憾的是，隨後她為 Rain 量身打造的《這該死的愛》卻慘敗而歸。看來根據一個人的特色而創作還真不是容易的事情。重回自由創作的她再度爆發出了高水準。 但是，隨著劇本的進展，裡面所有的人物好像都跟我「不是這個樣子」。 於是，決定改變電視劇的策劃意圖。

不論世界怎麼改變，人是美麗的，人心是善良的。我們要表達的不是抱怨，而是感謝，這是這部劇想表達的意思。

權相宇孫泰英鬧市忘情熱吻拍畫報

著名藝人權相宇和孫泰英即將於28日舉行婚禮，這對準夫妻為時裝雜誌W拍攝的畫報也於日前亮相。

權相宇和孫泰英在英國倫敦拍攝了以“這一時刻”（A moment like this）為概念的畫報。這對戀人淋漓盡致地展現了相互間的愛戀，突出了你中有我我中有你的意境。畫報的拍攝地點是權相宇親自挑選的。這裏有因電影《布裏吉特-鐘斯日記》(Bridget Jones's Diary)而聞名於世的著名的Borough集市（Borough market）和1920年建成的交際舞廳等，是倫敦市內獨具風格的場所。

負責拍攝的Photography的金寶夏（音）室長講述現場氛圍時說：“兩人溫馨浪漫，情意綿綿。孫泰英雖然得了感冒，但依然穿著薄薄的衣服，毫無怨言。權相宇悉心呵護著孫泰英，看起來很幸福。”權相宇和孫泰英所拍的畫報將通過W雜誌10月期與廣大讀者見面。

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++




權相宇、孫泰英的婚禮請柬，印有婚禮當天指定座位號碼的黃色卡片引人關注。

權相宇、孫泰英的婚禮請柬被公開。他們倆從距婚禮還有十多天的16日起已經向親朋分發請柬傳遞婚禮喜訊。請柬中說“我們兩人憑藉信任和愛情即將組成新家庭”“謹望光臨給予祝福”。請柬中還夾著卡片，對舉行非公開婚禮表示了歉意。

受邀參加婚禮的賓客約有350人，其中有宋承憲、張根錫、尹海英等演藝人和在出演電視劇《壞愛情》、《百萬朵玫瑰》等時，與他們兩人有交情的KBS編導朴萬榮等電視界人士。

權相宇、孫泰英將於28日下午5時在首爾新羅飯店舉行婚禮，由KBS播音員尹仁九擔任司儀。

大搜查之女西片奇遇記

由《無間道》編導組合麥兆輝及莊文強合作的新片《大搜查之女》即將上映——究竟何謂「大搜查之女」？據聞當初影片名為《查之女》，跟已故日本導演伊丹十三於一九八七年的作品同名，不過後者的「查之女」指的是調查逃稅罪行的女官員，而前者指的「大搜查之女」是女探員。港產片中的女探員多屬配角，以輔助男性警探為主，今次《大搜查之女》則不再「大細超」，跟不少西片看齊。

茱迪法蘭絲最難忘

大家對《沉默的羔羊》（The Silence of the Lambs）及《雪花高離奇命案》（Fargo）中的兩位女探員，相信仍記憶猶新，上述兩片的女主角分別奪得奧斯卡最佳女主角。前者由茱迪科士打（Jodie Foster）飾演的女聯邦探員，初出學堂就被委派調查一宗剝皮殺人王的連環恐怖血案，更令她要「頂硬上」，面對自己心理障礙的是她要到高度設防的監獄找食人博士「攞料」。後者由高安兄弟執導，充滿了黑色幽默，法蘭絲麥杜文（Frances McDormand）飾演的小鎮女警員，腹大便便仍要調查一宗錯綜複雜的綁架、勒索命案。高安兄弟的電影一定有犯罪的橋段，因此通常也會出現警察角色，除《雪》片之外，一九八七年的《寶貝夢驚魂》（Raising Arizona）也有女警的角色，不過由荷莉亨特（Holly Hunter）扮演的女警，不單嫁了給一位前罪犯，更在知道自己不能生育之後，跟丈夫合力拐走一個初生嬰兒，據為己有。

與黑道交易

在《大搜查之女》之中，女督察鄭秀文要跟黑道中人合作查案，這種「黑白」組合也未算新奇，二○○五年《魔間行者》（Constantine）麗素慧絲（Rachel Weisz）飾演的女警，要跟可以自由出入地獄與人間的超自然警探奇洛李維斯（Keanu Reeves）合作；而在《辣手神探》（Dirty Harry）的第三集，即一九七六年的《辣手神探沖天炮》（The Enforcer）中，「辣手神探」奇連伊士活（Clint Eastwood）的新拍檔竟然是穿裙子高跟鞋，十年來都待在人事部的女警！女警當場頂不住「辣手神探」獨行獨斷及以暴易暴的作風，女警其實也不好受，不過為了剷除恐怖分子，惟有死忍。片中飾演女警的Tyne Daly，之後在八十年代主演過頗受歡迎的警匪片集《Cagney & Lacey》，飾演劇集中負責查案的兩位女警拍檔之一。

查案與受害者

有些以女性執法者為題的電影安排兩個不同的身份給女主角︰一是查案，二是受害者。在荷里活著名女導演嘉芙蓮碧露（Karthryn Bigelow）的《霹靂藍天使》（Blue Steel）中，女警珍美李寇蒂斯（Jamie Lee Curtis）認識及愛上了一名男子，後來她發現男友原來是精神病患者，經過調查之後更發現他跟多宗姦殺案有關，而她自己更成為男友的下一個目標。意大利恐怖片名導演達尼奧阿真圖（Dario Argento）一九九六年的作品《The Stendhal Syndrome》，由他的親生女兒阿西雅阿真圖（Asia Argento）扮演女警，她也是由查案變成受害人，因為要追查一名連環姦殺案兇手而患上心理病「史湯達爾綜合症」──當單獨面對美麗的藝術品時，會心跳加速及暈眩。結果兇手就利用她這個弱點，引誘她到博物館中。

當然女警也可以很搞笑，《選美俏臥底》（Miss Congeniality）中的女聯邦密探珊迪娜布洛（Sandra Bullock）本來是男人婆一名，不過因為有兇徒恐嚇會在全美選美期間放炸彈破壞，聯邦密探為逮捕恐怖分子，決定派她扮臥底進入選美前五強，以便追查案情，結果鬧出笑話連場。而在續集《選美俏臥底2：姿整任務》（Miss Congeniality 2： Armed and Fabulous）中，因上次選美查案立大功而成了名的珊迪娜布洛，再被上司指派上電視上的大小節目，成為「聯邦調查局之花」，為聯邦調查局搞好公關形象。當她知道好友兼新當選的美國小姐遭人綁架後，她又重拾打擊罪惡的本能，全力出擊。卓 男

瀧澤秀明拍廣告做騎士

男星瀧澤秀明（Tacky）最近為保險公司第一生命拍攝一輯新廣告，以第一騎士的造型登場。瀧澤在廣告中演「戲中戲」，講述他要在舞台劇上演一名騎士，他為演出而作好準備，最後以騎士的造型衝出舞台，十分有型。第一騎士是這家保險公司的廣告人物，歷代演此角色的都是女性，瀧澤可說開了先例，他亦笑言要做一個最有型的騎士。

秋天的電影市場是女人的世界，『Antique』將於11月13號首映

電影『西洋古董洋果子店-Antique』將於11月13號首映。

根據日本的同名漫畫改編的電影『Antique』是由朱智勳，金哉旭，崔志浩主演的，將攜手趙仁成主演的『雙花店』進軍秋天的電影市場。

電影『Antique』跟漫畫的內容是一樣的，劇中高品位的傢具，餐具，以及能夠刺激人們視覺的裝飾品，還有模特兒出身的男演員，相信這些都是吸引女性觀眾的要點。

電影『Antique』的導演是曾經執導過『我一生中最美好的一周』的民究東導演，講述的是四名神秘男人的故事。

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

'Antique' release on November 13

'Western antique yanggwajajeom - antique'

[Miningmx.com SPN housed News] film 'Western antique yanggwajajeom - antique' ( 'antique') will be released on November 13.

Japan is a popular cartoon characters and the original 'antique' Ju Ji Hoon, gimjaeuk, yuahin, including four men who appeared choejiho, Cho In-seong, starring jujinmo 'ssanghwajeom' gidaejak to win with yeosim sonkkophigo this winter.

'Antique' as the original cartoons and old-fashioned set and converted into a Western antique antique furniture, dishes and colorful props, and the cake appear to stimulate the senses, and the model of a large number of actors from the show a lot of women of the audience The eye is expected to do.

'Antique' is' the most beautiful week of my life 'was used as a 300 million audience to the film directed keyikeusyop mingyudong' antique 'story of the secret draw your man.

original in Korean
http://kr.news.yahoo.com/service/news/shellview.htm?linkid=4&articleid=20080917090644817g6&newssetid=1352

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

'Western antique yanggwajajeom - Antique' will be released!



Best-selling popular Japanese comic book movie, the audience mobilized 300 million heunghaengjak Director mingyudong director, Ju Ji Hoon + + gimjaeuk choejiho yuahin + 'hunnam four fresh eye-catching combination of "Western antique yanggwajajeom -- Antique> will be released after the November 13.

Cake will, at the beginning of the season late fall into the audience , Japan's popular comic-Western goals and the East gwajeom '(Yoshinaga aft作) as the original, in the Once again, in the popular cartoon and film have been talking about the movie. In particular, for a long time in the original movie has once again appeared in the Japanese manga has been more interested in drag.

As the original cartoons of gaejohan Western antiques and antique furniture and antique dishes, including a set of colorful props, the five senses to stimulate the emergence of a variety of cakes, cool visual of the model to learn from the tall deohaejyeo eyes of the audience will be. The very rich, armed with food and attractions' senses and stimulate the movie 'inmankeum, has captivated audiences in fall 2007 after another' taste, a heunghaengjak 'can be eye-catching. In addition, the fall of 2005 was hit theaters mingyudong jeonjak's to go in the maps gwichu myth of the fall box office is up.

Movie "Antique> keyikeusyop the Western antique converted into a unique 'antique' story of the man byeolnago secret. A great guy, you want to eat cake, a beautiful interior, and a lot of the stories Secrets ahjjilhan, yeosim this fall, only to provoke the audience into the movie will be on November 13.

original in Korean
http://kr.news.yahoo.com/service/news/shellview.htm?linkid=13&articleid=20080917090845184e1&newssetid=85

宋慧喬、玄彬 最受期待螢幕情侶

網友最期待宋慧喬（右）與玄彬演情侶。照片／星城娛樂提供

宋慧喬上月當選104舉辦「台灣人最喜歡的韓國女星」第1名，上周她的KBS2新劇「他們的世界」新加坡外景殺青，白皙宋慧喬被烈陽曬成了小麥色，再加上短髮俏麗造型令人眼前一亮！宋慧喬和「我叫金三順」走紅的玄彬在新劇有曲折的愛情，也被網友票選為「下半年最受期待的螢幕情侶」。

宋慧喬很喜歡自己俐落俏麗的短髮，她笑說：「新加坡太陽很大，我們每天工作12小時，所以皮膚就曬黑啦。」宋慧喬自認「小麥色」膚色很健康，但她代言的Laneige保養品深怕她皮膚曬出斑點，也送上保養品，因為她要早日白回來並勤練中文，為明年開拍的「1949」作準備。

「他們的世界」是宋慧喬繼4年前的「浪漫滿屋」後，重返小螢幕的作品，她首次和玄彬搭檔，宋慧喬表示兩人在戲中有很深刻曲折的愛情，她說：「我們曾經是戀人，後來都當上了電視台導播，關係開始對立，後來又舊情復燃。」兩人都飾演導播，她更能感受到幕後工作人員的辛苦，擔任「總舵手」的導演導播要擁有「超人」般的體力和智慧。至於結局是悲是喜，兩人是否有吻戲？宋慧喬神秘地說：「要保密，11月上檔時大家就知道了。」

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
喬妹黑美人 短髮流行風

「喬妹」宋慧喬近來在新加坡拍韓劇「他們的世界」，美白功夫一級棒的她碰到當地烈陽也變成「黑美人」﹔自從她俏麗短髮造型曝光後立刻引起泡菜妹仿效，擺脫過去長髮嫵媚令人驚艷。

「他們的世界」上週五在新加坡舉行殺青記者會，宋慧喬的皮膚明顯變成小麥色，她笑說：「這裡的太陽很大，每天拍戲12小時很辛苦，皮膚自然就曬黑啦！」此外，上個月104網站舉行「台灣人最喜歡的南韓女星」票選，結果喬妹以105票高票獲第1名。

伊藤英明遇尷尬話題

伊 藤 英 明 當 年 主 演 的 富 士 劇 集 《 海 猿 》 大 受 歡 迎 ， 最 近 還 宣 布 開 拍 第 三 輯 電 影 ， 不 過 近 日 他 在 NTV 製 作 的 災 難 片 《 252 生 存 者 》 中 擔 任 男 主 角 ， 開 場 時 竟 有 富 士 電 視 台 被 海 嘯 吞 噬 的 場 面 ， 難 怪 他 昨 日 出 席 電 影 的 記 者 會 時 ， 不 禁 苦 笑 謂 本 來 不 欲 談 及 這 個 話 題 ， 又 笑 問 導 演 水 田 伸 生 是 否 惡 意 加 插 該 情 節 。
記 者 會 上 除 了 扮 演 救 援 隊 的 伊 藤 ， 還 有 山 田 孝 之 、 香 椎 由 宇 和 內 野 聖 陽 等 演 員 。 山 田 透 露 拍 攝 期 間 吃 盡 苦 頭 ， 不 僅 滿 身 泥 濘 ， 還 因 全 身 濕 透 而 感 到 十 分 寒 冷 。

崔智友新劇與木村談情

【明報專訊】《航天之城》女星崔智友接拍SBS台新劇《噢！我的女神》，飾演紅女星李瑪莉（暫譯），周旋於4名俊男之間，據韓國傳媒報道，其中一名男主角將內定是SMAP「萬人迷」木村拓哉！早在2002年，日本TBS跟韓國MBC首次合拍劇集Friends，由深田恭子伙拍元斌幕前談情，雖然口碑不俗，收視卻未見突破，如果今次《噢！我的女神》能促成木村拓哉跟崔智友攜手合作，自是不能同日而語。木村主演電影版《律政英雄》便曾邀請韓星李秉憲客串，帶挈木村在韓國人氣急升；憑《冬季戀曲》早已紅遍日本的崔智友，亦曾跟竹野內豐合演日劇《輪舞曲》，對吸納兩國觀眾大有幫助。

據SBS電視台製作人士爆料，當初籌拍《噢》已經構思邀請日本頂級男星加盟，日劇天王木村更是首選，不過，由於木村所屬事務所尚未回覆，所以早前公布新劇陣容時，唯有秘而不宣。還記得早在2005年，當崔智友到日本宣傳期間，曾應邀擔任SMAP X SMAP節目嘉賓，她跟木村可謂舊相識。

蘇志燮VS宋承憲，新劇11月開播

近日SBS電視台宣佈，原來名為『該隱和亞伯』的電視劇將改名為『doctor stop』，從11月開始作為月火劇播出。

屆時，蘇志燮主演的這部『doctor stop』不僅要面對『伊甸園的東邊』這一強大的對手，還要面對宋慧喬，玄彬主演的『他們的世界』的挑戰。而蘇志燮與好友宋承憲的銀幕對決成為了人們關注的焦點。

『doctor stop』是一部以醫院為舞台，講述醫生們的明爭暗鬥的電視劇，對於該劇劇名由『該隱和亞伯』更改為『doctor stop』，電視劇製作公司負責人解釋稱：「當初原本計劃是拍攝一部蘇志燮與另一名頂級男星出演的講述兄弟之間恩怨的電視劇，因此劇名就定為了『該隱與亞伯』，不過在後來發現要找一個能和蘇志燮演對手戲的男演員非常困難，所以就決定將電視劇由原來的兩名男主角體制改為一名男主角，劇名也相應的改成了『doctor stop』」。

一方面，『doctor stop』目前已經完成了演員選拔，最遲將於10月開拍。

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

投入250億韓幣的製作費用的巨作『伊甸園之東』在中秋長假期間，收視率依然突破了20%，以乘風破浪之勢，高歌前進。

收視率調查機構AGB Nilsen的調查結果顯示，15號播放的『伊甸園之東』的收視率為20.5%，在同時間段的收視率排行榜上依然高居榜首。

中秋長假期間，KBS 2台在同一時間播放的『全順芬 旅館綁架時間』的收視率為13.6%，SBS電視台播放的『食客』的收視率為11.5%，作為電視劇『食客』的後繼作品的『老千』以及電視劇『戀愛結婚』則由於中秋節的原因，暫時停播一周。

另一家收視率調查公司TNS Media Korea的調查結果顯示，電視劇『伊甸園之東』的收視率為19.7%。

一方面，在電視劇『伊甸園的東邊』8號播放的內容中，宋承憲，嚴正勳，樸慧珍等均悉數登場，隨著主演們的一一登場，電視劇變得越來越有趣了

陳木勝藉《保持通話》為動作片續脈

文：林意生　圖：英皇電影提供

　近年改編風氣熾熱，除了將大熱漫畫改編成影視作品，把不同地區的電影改編翻拍也屢見不鮮。向來喜好此道的荷里活，早已有翻拍其他地區電影的先例，香港人最熟悉的當然是馬田史高西斯的《無間道風雲》。

　華語片翻拍的例子雖不多，印象中有梁詠琪、朱孝天主演的《愛，斷了線》（又名《情牽一線》，改編自韓片《愛的空間》）。

　如今則多了一齣《保持通話》。

　將於下星期上映的《保持通話》，由動作特技片名導陳木勝執導，改編自荷里活電影《駁命來電》（Cellular）。

　來自荷里活的故事，由陳木勝執導，台前幕後集兩岸三地陣容，當然不會像「搞乜鬼電影系列」那樣惡搞原裝電影。不過，吸引他改編荷里活電影的地方是甚麼呢？而他對這部作品又有甚麼期望呢？

　一切謎團，由導演親自解畫。

　陳木勝無疑是香港最重要的動作片導演。首部執導的《天若有情》大受歡迎，《衝鋒隊怒火街頭》備受影迷激讚，《我是誰》的票房成功，《特警新人類》、《雙雄》等的嘗試，《新警察故事》、《男兒本色》重拾動作片的精彩，還有《寶貝計劃》刻意80年代化失落了香港觀眾，卻在內地開個滿堂紅。

　將劇本拿上手，他便在不斷地嘗試中，包括新作《保持通話》。

　「創作上如果有好的題材，不用擔心會拍不好一部電影，我不介意重拍，因為這是一個好的題材。」

保留原作神髓

　原作《駁命來電》說的是一名經紀無意中用攝錄機拍下不法警員濫用私刑的過程而惹禍上身，遭囚禁的經紀妻子唯有暗中重組被砸碎的電話求救，在收到來電的青年賴恩和一名正直警員幫助下，最終獲救，並將不法警員繩之於法。珠玉在前，拍套一模一樣的電影無疑是浪費，陳木勝手執劇本，決定再作修改。

　陳木勝表示故事關鍵情節與主題保持不變，與原著有明顯分別主要是文化上的差異，以及角色的背景有不同。「原作那些陽光海灘的環境都會作出改變，《保持通話》會反映城市壓縮感，和人們忙碌的樣子，凸顯香港的特色。這像是拍全新的戲，但原著裡好的部分會保留。」

　投資方看上影片的故事，決定改編，令陳木勝點頭執導的，也基於同一個原因：「喜歡影片的意念。」一個電話可救人命。「尤其香港是電話使用率非常高的城市。」接到陌生人打來的求救電話，我們該如何反應？電影中的賴恩由不信到相信，更盡全力英雄救美，電話無電、訊號干擾……種種情況加強了影片的懸疑性。

　「但原著是成本較低的製作，概念非常好，但拍得不算出色。我首先要改的，是加強動作的場面。」陳木勝說，於是除了動作片例牌的飛車場面，還有古天樂高空打鬥、懸崖逃生等驚險場面連環上演。

　電影裡仍然是圍繞找尋犯罪證據一事，以電話線作救人的關鍵。人物背景的設定雖有相同之處，如男主角只是一名普通「打工仔」，但當中也有大的改動，徐熙媛（大S）飾演照顧女兒的單親媽媽，在原著裡是相夫教子的太太，而且角色年紀也比青春男主角大得多；《保持通話》男主角古天樂飾演的是財務公司貸款部職員，角色年紀比原著那吊兒郎當的青年大了些，也多了一份職業，不過生活上也不見得如意，包括接到女主角的電話。亦正因為這次男女主角的年紀相若，又沒有各自的感情瓜葛（女的丈夫已死，男的則女友離他以去），不像原著裡女主角回到自己的家庭，與男主角瀟脫道別；所以，導演還透露了一個與原著有明顯不同之處：「英雄救美之後，男女雙方互相存有一份好感。我覺得這樣一個機會，不應浪費哦，有著小小的愛情味道。」雖然他拍的都是陽剛味較重的電影，但還是喜歡保留一點點的「溫柔」。

穩打穩紮中求變

　的確，陳木勝以往的電影是「男人戲」，女角戲份比重偏少，就像兩三年前《新警察故事》裡的楊采妮，發揮的機會不多，女角在他的電影裡得到較重戲份的，可能已經要數到90年代《天若有情》裡的吳倩蓮。「畢竟導演要領導別人，帶人入戲，自己不太懂得拍女人戲，我喜歡的還是比較Man、刺激的。」至於這次大S在《保持通話》裡的演出，他笑言是多年來女角戲份最重的一次。

　陳導演的作品，也並非每次都是公式化，就如這次取得《駁命來電》版權後，無論是凸顯本地文化，還是按劇情需要，都會作出修改，當中自有一定的難度，「每次都是新挑戰，每次都不一樣。動作片的闊度和深度可以很大，模式可分古裝或時裝，單是動作形式就有如成龍式、甄子丹式等。」他認為最重要是配合劇情，以及演員能否打得似模似樣，而在這部電影裡，他自言打鬥模式會是「『硬淨』的人類搏鬥方式」（絕非吊威的隔空對打），加上較多的追逐和飛車場面，配合時代背景和劇情。

　香港的電影市道不景氣，開拍新片的機會比以往少了很多，以拍動作片成名的陳木勝，坦言拍新片子背負著一定的包袱，「只能認真地去做，盡力做得更好，總不能視民意如浮雲吧，好與壞的意見都要聽的。」現在每年出產的電影數目不像以往數百部那麼多，機會由昔日的「多的是」變成現在的「少得很」，面對如此轉變，他自言經常鼓勵副導演參加「鮮浪潮」等短片競賽，找機會磨練，正如他在中港合資的電影上，不斷適應當中的差異，以求爭取更多空間發揮。

　《保持通話》在他手上完成，體現了求變是生存之道。

崔智友新劇《哦！我的女神》年底首播

崔智友即將重回熒屏，講述演藝圈人氣明星的故事。即將在今年12月份播放的SBS電視劇《哦！我的女神》已經確認由她出演。她將在劇中扮演一位大牌明星。
　　今年上半年金荷娜在SBS電視劇《on air》裡毫無保留地揭開了女明星的私生活，而崔智友也想通過該劇來表現明星的愛情問題。她在劇中飾演受到4位性格各異的男子愛慕的大牌韓流明星李瑪麗。
製片方表示：「因為有3家國外企業參與了企劃和製作，所以這將是史無前例的大製作，該劇將成為打開韓流市場的全新作品，在亞洲各地都有號召力的崔智友無疑是女一號的最佳人選。」對此，經紀公司有關人士表示：「劇中飾演的人物與以往都不一樣，所以崔智友現在的壓力很大，她在認真準備著。」

張赫《老千》未播先火 網上直播服務器癱瘓

韓國SBS台月火劇《老千》雖然要等到16號才開播，不過人氣卻已經可以媲美正在播出中的電視劇。不僅網站訪問人數不輸給其他正在熱播中的電視劇，在昨天進行的發佈會網上直播更是出現了訪問人數過多導致網站服務器癱瘓的事故。

　　昨天的《老千》發佈會上，公開了15分鐘左右的預告片。張赫、韓藝瑟、金敏俊等主演在預告片中精彩亮相，特別是金敏俊和張赫奮不顧身的動作戲場面給現場媒體和網上觀眾留下了深刻印象。在發佈會結束後，網民們紛紛在網站上發表留言，表示出了對《老千》的期待。《老千》將在《食客》落幕後從16日開始在SBS電視台播出

張赫和韓藝瑟主演的電視劇『老千』

劇名：老千
英文名：Tazza
國家：韓國
出品：韓國SBS電視台
集數：20集
類型：言情 時裝 偶像
導演：姜信浩
編劇：夜雪綠
首播時間：2008年09月16日
主演：張赫 韓藝瑟 金民俊 姜成妍 孫賢
官 網 : http://tv.sbs.co.kr/tazza/index.html



*高尼 張赫 飾演
勝負才剛剛開始，賭上我的父母，我的朋友，我的一切都看這幅牌的好壞了，以報仇的名義....

善良，開朗，從小就顯示出了賭博方面的天賦，爸爸因為賭博離開了人世，所以還是個高中生的高尼刻意的躲避著賭博，和兒時的初戀蘭淑的重逢也是暫時的，為了死黨英明的奶奶的手術費，高尼第一次站到了賭桌的前面，但是在這裡，高尼嘗到了失敗的滋味，但是已經不能回頭的高尼踏上了他遙遠的征途。英明的奶奶去世之後，高尼痛苦不已，而英民則來到了阿鬼的身邊接受魔鬼式的老千訓練，高尼和英民也不再是朋友，它們變成了對手，

高尼在彷徨中遇到了平京長，走入了嶄新的老千世界，卻因為阿鬼的死，背負起了殺人的罪名，被關進了監獄，在監獄了才知道，自己的一切的不幸，包括爸爸的死，都是阿鬼和英民在背後作怪，從此，微笑變成了刀一般的冷笑.....


*蘭淑 / 美娜 韓藝瑟 飾演
現在賣了我的身體可能只值幾千萬，但如果用來做別的事情，就有可能變成幾億

就算是簡陋的台球廳收銀台，只要他坐在那裡，就會變得光彩奪目，這個女人擁有既冰冷又神秘的魅力，是高尼和英民的初戀情人。

因為光泰，掉入了阿鬼和老千設計的圈套，不僅輸掉了房子，還被賣給了季東春，看上了蘭淑的鄭女士向阿鬼提出了要帶走他並培養他的要求....


*英民 金民俊 飾演
銳利的眼光，矯健的身手，狠辣的拳頭。

英民擁有一種即使是比英民強大的人也不敢輕易接近英民的個人魅力，欣賞他的拳頭的黑社會組織一直對英民虎視眈眈。

但是為了不讓養育自己的奶奶擔心，他從來沒有同意過要加入任何不良組織。但是當奶奶去世之後，英民走上了冷酷的老千之路....


*鄭女士 姜成妍 飾演
雖然看起來不到30歲，但是實際年齡已經35歲的他是一個華麗而且勾魂的女人....

連紅色的嘴唇之間都透漏著性感，她渾身散發著誘人的玫瑰香氣。無論是誰，只要和他坐在同一張賭桌上，都會有種莫名的緊張，美貌是他手中的一張好牌。

以他的經驗，他不喜歡男人，甚至是可以稱得上是憎惡。

所以他喜歡讓男人一無所有，把男人玩弄與手中。



*策劃意圖：

汽車引起環境污染，性慾引發墮胎，想要安全的心引發了戰爭。

慾望帶來了多少利益，就會帶來相同的弊端。

人們總是想著再...一點兒，試問，有誰能真正的把握住再....一點兒的底線?

松雪泰子新片參展東京電影節

第二十一屆東京國際電影節將在下月十八日揭幕，松雪泰子主演的新片《餘命》獲選為參展作品之一，她對此表示高興。

《餘命》是松雪的事務所「StarDust」以公司名義出品的電影頭炮，講述松雪演的母親，在懷孕時不幸患上癌症，她為治病抑或誕下孩子而感到苦惱。

「特別視點」放映

電影節的主辦單位表示，這種以事務所直接參與拍攝與發行的一條龍式製作，是日本電影界的一種新嘗試，相信今後會對業界有很大的影響，加上電影拍得十分完整，因此邀請電影於「特別視點」的部門中上映。

至於電影的主題曲，則由二人女子組合「twenty4-7」主唱。

木村拓哉「型」戰小出惠介

相 隔 五 年 ， 木 村 拓 哉 再 任 牛 仔 褲 品 牌 Levi's 的 廣 告 代 言 人 。 他 最 近 為 日 本 男 裝 雜 誌 《 MEN'S NON-NO 》 擔 任 封 面 人 物 ， 並 穿 上 Levi's 的 501 牛 仔 褲 來 配 襯 多 款 秋 冬 服 飾 ， 依 舊 有 型 有 款 。

與 此 同 時 ， 上 位 男 星 小 出 惠 介 亦 為 該 雜 誌 拍 攝 時 裝 專 輯 。 今 次 小 出 以 一 身 glamb 產 品 硬 銷 型 格 ， 有 別 他 在 電 影 《 我 的 機 械 人 女 友 》 中 之 戇 直 形 象 。

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
木村牛記型鬥小出
日本男裝刊物《MEN'S NON-NO》找來木村拓哉擔任新一期封面人物，相隔5年再度成為Levi's代言人的他，獲該書安排穿上501牛仔褲拍攝專輯，並由他以牛仔褲演繹一系列秋冬時裝，型格十足。
另一邊廂，小出惠介亦為該雜誌拍攝內頁寫真，今次他以一身時裝品牌glamb衫褲上陣，有別以往的戇直形象，與木村鬥型仔。

妻夫木聰 探討雛妓新片受歡迎

【明報專訊】《怪俠多羅羅》男星妻夫木聰向來有叫座力，新片《黑暗中的孩子們》即使題材嚴肅，依然能吸觀眾，《黑》片8月2日開畫時，只有7間戲院上映，由於反應理想，院數急增至102間。

《黑》片講述泰國雛妓及非法販賣器官等問題，妻夫木聰扮演攝影師，其餘演員還有江口洋介及宮崎葵。妻夫木聰昨日與導演阪本順治宣傳時表示，電影開拍之初曾想辭演﹕「但與導演交談後，想到作為演員的責任及使命感，決定要演好這個角色。沒有寄望新片能改變世界，但希望觀眾看罷能夠反思。」

文﹕黃錦華

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

妻夫木聰新片加場再映

由妻夫木聰、江口洋介和宮崎葵主演的新片《黑暗的孩子們》，於上月二日在日本七間戲院公映，由於反應甚佳，近日增加至全國102間公映，聰仔和導演本順治前日專誠到有樂町一間戲院感謝觀眾支持。電影以泰國兒童賣淫及器官買賣為題材，聰仔飾演一名攝影記者，他和導演拍攝時都對真實事件大感震驚，令他拍攝時使命感大增。

《宮~ Love in Palace》日版 DVD

2008-02-02 DVD-Box 1 1-12集 18,900yen
2008-03-02 DVD Box 2 13-24集 18,900yen


1st release 廣告

《宮~ Love in Palace》director's cut DVD

http://www.kun-official.jp/kun/#/movie/

日本發售 : 2008-11-19
39,990 Yen 好貴！

特報 40"


預告編 1'30"

畢彼特新片《CIA光碟離奇失竊案》美開畫稱冠

【明報專訊】挾威尼斯影展開幕電影的餘威，加上金像導演高安兄弟（Coen Brothers）執導、《盜海豪情》拍檔畢彼特（Brad Pitt）佐治古尼（George Clooney）攜手演出，難怪這部黑色喜劇《CIA光碟離奇失竊案》（Burn After Reading）上周五在美國開畫，即收650萬美元（約港幣5000萬元）成為票房冠軍。

同日開畫另有3部新作，家庭喜劇The Family That Preys僅以10萬美元之差屈居亞軍；上映前獲看高一線的警匪片Righteous Kill，雖然有兩大金像影帝：羅拔迪尼路（Robert DeNiro）及阿爾柏仙奴（Al Pacino）相隔13年再度合作，結果僅收590萬美元（約港幣4600萬元）排名第3，跟美琪賴恩（Meg Ryan）伙拍安納貝寧（Annette Bening）舊片重拍The Women收370萬美元（約港幣2900萬元），同樣令人大跌眼鏡。

宮崎葵堀北真希拍劇內訌

【明報專訊】日本NHK電視台熱播古裝劇《篤姬》走勢強勁，上周日的收視率便高達27.7％，不過，劇紅自然是非多，據八卦雜誌《朝日藝能》報道，劇中兩位女主角：宮崎葵與堀北真希鬧不和。據報宮崎葵一向不喜歡堀北，就算對方主動打招呼，她都不願理睬，堀北因此與宮崎葵反目。

某次堀北接受訪問時，表示劇中假髮很重，造成行動不便，傳到宮崎葵耳中，竟然挖苦對方：「那就不要好出來了。」堀北得悉後即作出「反擊」，諷刺對方身材不及自己。兩人如今勢成水火，已向電視台表明不願一起接受訪問，擺明有你無我。

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
我覺得宮崎葵是演技派，堀北真希屬偶像派，我支持小葵！

丹 尼 新 片 多 倫 多 大 獎 （ Danny Boyle ）

第 33 屆 多 倫 多 電 影 節 昨 日 宣 佈 得 獎 名 單 ， 由 英 國 導 演 丹 尼 波 爾 （ Danny Boyle ） 執 導 、 講 述 一 個 孟 買 窮 小 孩 於 電 視 節 目 中 贏 出 百 萬 獎 金 故 事 的 《 Slumdog Millionaire 》 ， 得 到 最 高 榮 譽 的 觀 眾 選 擇 大 獎 。
影 展 虎 頭 蛇 尾
曾 執 導 《 太 陽 倒 數 》 （ Sunshine ） 、 《 28 日 後 》 （ 28 Days Later ） 的 丹 尼 波 爾 ， 昨 日 親 自 現 身 領 獎 ， 他 對 獲 獎 感 到 乍 驚 乍 喜 ， 他 說 ： 「 這 套 電 影 對 我 來 說 有 很 多 個 第 一 次 ， 但 這 還 是 我 第 一 次 於 此 影 展 獲 獎 。 」 電 影 節 雖 已 曲 終 人 散 ， 但 傳 媒 批 評 此 影 展 虎 頭 蛇 尾 ， 且 星 光 欠 奉 ， 非 常 失 色 。

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
《迷幻列車》導演新作多倫多奪獎

【明報專訊】第33屆多倫多影展前日閉幕，由觀眾投票的最佳選擇大獎，結果落入《迷幻列車》英國導演丹尼波爾（Danny Boyle）新片Slumdog Millionaire手上。由於導演缺席，改由女主角費爾達翩圖（Freida Pinto）上台領獎，「這部電影給我多個第一次，包括第一次出席首映禮、會見傳媒以及領取獎項」。

此片講述一個從小居住印度貧民窟的少年，參加電視台遊戲節目獲勝後，成為百萬富翁的故事。電影將於11月28日在美國上映，還記得去年奪得此獎的《黑幕謎情》，帶挈男主角維高摩頓遜（Viggo Mortensen）提名奧斯卡影帝，未知今次又會讓誰走運？

「老千」計劃改變，16號只播放第一集

根據漫畫家何英滿的漫畫「老千」改編的SBS同名電視劇「老千」在即將播出之際改變了當初的計劃16號首播只播放第一集。當初「老千」因為中秋的連休假期15號電影「食客」的播出預定在16號播放該劇的 1. 2集。但是現在講這個計劃改為了只播放第一集。「老千」自2006年以電影的形式與觀眾見面後創下票房的紀錄，希望這次的電視劇也可以贏得觀眾的好評。

==================

剛看完「謝謝」，張赫的演技太好了，今次的「老千」一定會捧場。

日版《魔王》Ａ錢 結局竟藏DVD

大野智、生田斗真主演的日版《魔王》日前播出完結篇，但編劇硬是在結尾時留下伏筆，號稱「想要知道謎底，就買DVD」，遭到觀眾批為「Ａ錢」。
　日版《魔王》改寫韓劇版《魔王》結局，雖然大野智和生田斗真飾演的律師和刑警同樣身亡，但編劇卻自做主張，讓生田斗真手中握著大野智弟弟的遺物─口琴，最後，小林涼子飾演的超能力少女「詩織」觸摸口琴，彷彿看到令人震驚的影像，硬生生完結。官網則打出「欲知詳情，請見１月９日發行的DVD」字樣，要求觀眾購買23940日幣（約7080元台幣）的DVD。
　觀眾紛對TBS電視台表達不滿，網友抨擊：「誰會為了知道口琴的謎底去買DVD？」也有人認為：「這樣太過分了，簡直是變相Ａ錢。」圈內人則指出，該劇收視低迷，唯有靠DVD回收成本。

=====================================

哇，真過份。
不過日版和韓版差太遠，日版完全失去韓版的味道，收視低迷很正常。
韓版當時收視也不好，但大讚朱智勳的演技。

Yeoubeak new homepage opening 餘白

Yeoubeak - making of 餘白

《媽媽咪呀》靚歌訴濃情/ 卓男

雖然荷里活歌舞片的黃金年代已過去了超過半世紀，不過，音樂劇近年卻不斷湧現，它們在百老匯或是其他表演場地演出時廣受好評，改編成電影版本之後，也頗受歡迎。 要數受歡迎的音樂劇電影，包括二??一年 的《妖型樂與怒》（Hedwig and the Angry Inch）、二??二年奧斯卡得獎片《芝加哥》（Chicago）、《歌聲魅影》（Andrew Lloyd Webber's Phantom of the Opera）、《戀愛大鬥髮》 （Hairspray），而即將在港上映的《媽媽咪呀》（Mamma Mia！），亦大有來頭。

重溫ABBA經典歌
喜歡聽上世紀七十年代音樂的人，可能覺得英文戲名《Mamma Mia！》熟口熟面，那其實是來自瑞典的流行樂隊「ABBA」於一九七五年的名曲。 一九九七年，英國劇作家嘉芙蓮莊臣（Catherine Johnson）以《Mamma Mia！》及其他「ABBA」歌曲，包括《Dancing Queen》、《Knowing Me, Knowing You》、《Money, Money, Money》及《SOS》，加上靈感來自一九六八年的美國片《Buona Sera, Mrs. Campbell》的故事，創作了一個音樂劇。該劇於一九九九年在倫 敦上演時，大受歡迎，翌年載譽到加拿大、百老匯及在美國超過一百四十個城市巡迴演出，創造了百老匯歷史上第十六齣演出時間最長的音樂劇。

眾星齊開金口
至今該劇曾經以超過八種語言演出，全球估計有三千多萬人觀賞過。有見及此，拍攝電影版事在必行，百老匯版的導演菲莉達萊（Phyllida Lloyd）決定找來一班名氣甚大的明星如梅麗史翠普（Meryl Streep）、哥連費夫（Colin Firth）及皮雅斯布士南（Pierce Brosnan）主演電影版。

《媽媽咪呀》的故事發生在希臘一個美麗宜人的小島，當娜和其即將出嫁的女兒蘇菲一直相依為命。將為人妻的蘇菲卻有一個未了的心願──挽著父親走到紅地毯的另一端。蘇菲於是偷看了媽媽的日記，發現當年母親的三位舊情人，其中一位可能就是她的生父！蘇菲決定邀請三位「疑似」父親參加她的婚禮。

男主角之一的皮雅斯布士南表示，《媽媽咪呀》最吸引他的是梅麗史翠普。他說，最初自己並不知道影片的故事內容，其經理人只對他說︰「梅麗史翠普，媽媽咪呀！希臘！」但一聽見偶像的名字，布士南就毫不猶豫地答應。 幾位主角全部 要開金口，對自己的歌聲沒有多大信心的哥連費夫甚至幻想過自己淚流滿面，「ABBA」樂隊的成員一邊聽他的歌聲，一邊搖頭的情景。幸好，三位男主角布士南、費夫及史泰倫士加斯格（Stellan Skarsgard）皆對唱歌有恐懼，所
以深知大家同坐一條船，錄音時互相扶持，最後結果也絕不失禮。

希臘實地取景
據導演菲莉達萊表示，相比起其他音樂劇，電影版《媽媽咪呀》讓她可以更坦誠地進入角色的內心及靈魂，而且可以令每首歌在故事中發揮不同的作用，更能宣泄出強烈的感情。 她又說，很多舞台劇作品的故事發生在 抽象的地點，改成電影時要重新找尋一個合適的地點，但《媽媽咪呀》的優勢是，故事本身就是設定在希臘這個宜人島國發生，拍攝電影版時，現場的真實美景帶來多一重享受。

宮崎葵放下身段開懷搞笑

宮崎葵今年憑劇集《篤姬》成為收視天后，她在劇中演德川府的將軍正室，儀態十足，但其實她在拍攝《篤姬》的同時，在另一齣搞笑電影《少年指環扣》中卻放下儀態，表現出迥然不同的風格。 《少年指環扣》由著名劇作 家宮藤官九郎編劇，宮崎葵演一名在唱片公司任職的OL，由於公司倒閉在即，急需找尋人才挽救危機。

騎呢樂隊救公司
一日，宮崎葵在網上發現一隊型男樂隊的自拍片段，更被被派遣去招攬他們，可是當她與樂隊見面時，卻發現他們都是年過五十的中年漢，而且各人的性格均十分凶狠，令她大為頭痛。 除宮崎葵外，電影還有中山裕介和 佐藤浩市等實力派演出，吸引力十足。

穢物沾身笑住演
宮藤是撰寫喜劇的能手，因此《少年指環扣》的內容不乏笑位。今次是宮崎葵第一次演喜劇，以往一直演清純派的她表示，一直有觀看宮藤的作品，很佩服其才華，也希望令觀眾展露笑容，所以她嘗試挑戰這齣喜劇。 宮藤透露，宮崎葵 在戲中除了被踢，又要在身上沾上糞便，當被也怕她會因破壞形象而演得不夠放，但她演來十分享受。宮藤對她的搞笑才能，讚不絕口。

宣傳海報扮不良
電影的宣傳海報剛剛完成，可見宮崎葵戴上指環扣，擺出一副不良少女的挑釁表情，與她平日的少女形象大相徑庭，十分有趣。 相信這齣電影會是宮崎葵支持者的期待之作，也大有可能為她開拓出新的戲路。

山下智久 終於要畢業

偶像團體「NEWS」的山下智久近來春風得意，好運旺旺來！由他主演的富士電視台連續劇「CODE BLUE」前晚播出大結局收視創新高，劇中週邊商品又大賣，最重要的是，補足學分的他已確定19日從明治大學畢業。就讀於明治大學商學系的山下智久，原本還欠下6個學分不能畢業，但經過這幾個月的緊急補修，他終於將不足的學分修完，預定19日將可順利畢業，取得大學文憑後，不再有其他牽掛，可專心成為為全職藝人。雖然他與新垣結衣、戶田繪梨香主演的連續劇「CODE BLUE」，播出期間慘遭網友批評，但前晚結局收視率飆至19.5%，平均收視15.64%也創下夏季檔最佳紀錄，特別是劇中男女主角川著醫生、護士服成為最熱門的週邊商品，帶動粉絲們大玩「角色扮演」遊戲。（文╱翁家祥）

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

山下終戴四方帽

「NEWS」隊長山下智久於四月因為學分不足而要留班，未能畢業做大學生。但據《周刊女性》雜誌透露，他現在已完成餘下的課程，能順利在九月穿上明治大學的畢業袍，在十八日舉行畢業禮，但他比其他學生用多了半年時間才能畢業。

公私皆稱心
雜誌又指，山下在劇集《Code．Blue》中要穿上醫生袍，據知該款醫生袍非常通爽舒適，而且濕了也很快乾，所以甚受醫療人員歡迎，更出現斷貨的情況，非常誇張。 順帶一提，《Code．Blue》大結局的收視率為十九點五個巴仙，平均收視為十五點六四個巴仙，很大機會成為今季最高收視的劇集，看來山下在公私兩方面都相當順利呢。

孔侑入伍之後，將會出現第二個「咖啡王子」 ？！

『第六年戀愛中』尹繼尚，自從踏入影視圈之後，演技日漸成熟，而此次他可能會與電視劇『咖啡王子1號店』的製片人李允正合作電視劇『瑣事』。

憑借『咖啡王子1號店』捧紅了孔侑的製片人李允正，此次與尹繼尚合作更是引起了眾多媒體的關注。

據電視劇『瑣事』的相關人士透露，目前正與尹繼尚進行最後一個階段的洽談，而該劇的製作人員都很期待尹繼尚的表現。如果一切順利的話，尹繼尚將在電視劇『瑣事』中飾演一名廣告公司職員，且才貌雙全的人物。除此之外，還有在『咖啡王子1號店』展示了出色演技的李善鈞，也已確定出演該劇。

尹繼尚和李允正製片人的合作，使該劇的收視率備受關注。憑借電視劇『為愛瘋狂』、『你是誰』等作品活躍在熒屏的尹繼尚，一直沒有在收視率上取得理想成績。

電視劇『瑣事』計劃將於明年1月份播放，而該劇的女主人公已確定由閔孝琳出演，並在其他演員全部選定之後正式進入拍攝階段。

宋慧喬紅唇巫女闖荷里活

新片參展釜山電影節
宋慧喬紅唇巫女闖荷里活

宋慧喬首套進軍荷里活的電影，獲選在今屆《釜山國際電影節》參展，喬妹在片中演有巫師血統的女子，大玩詭異烈燄紅唇，新鮮感十足！

韓星宋慧喬首部荷里活片《詩集》，英文原名《fetish》現改為《Make Yourself at Home》，最近獲選在下月舉行的《第13屆釜山國際電影節》的「GALA Presentation」環節中上映，首次作全球首映。《詩集》是畢業於紐約大學電影系的韓裔導演孫秀范首套長篇作品，全長僅35分鐘。喬妹在片中有八成戲份講英語，飾演出身於巫師世家，擁有巫師血統的女子，為擺脫成為巫女的命運，毅然赴美嫁給當地韓裔同胞，但她的巫術背景，卻與丈夫及韓國同胞信奉的基督�發生衝突及矛盾。喬妹在片中的現代巫女造型首度曝光，她的長髮烈燄紅唇Look，相當詭異和冷艷。

為牛仔褲代言
另外，喬妹繼金亞中、金荷娜、成宥利及全智賢後，成為Levi's牛仔褲的代言人，被選中是由於她有自然搶眼的性感，與品牌Lady風格�合。除《詩》片入選外，導演徐克及王家衛將首度出席，日本女星上野樹里及綾瀨遙亦到場，而大會公布電影節會豪花89億韓圜（約6,100萬港），是歷屆最大規模。

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

宋慧喬靠巫術嚇入荷里活

韓 國 女 星 宋 慧 喬 在 荷 里 活 處 女 作 《 詩 集 》 中 ， 飾 演 移 居 美 國 的 女 巫 後 裔 ， 於 劇 照 中 ， 她 塗 上 火 紅 色 的 唇 膏 ， 營 造 詭 異 氣 氛 ， 實 行 靠 嚇 殺 入 荷 里 活 。

荷 里 活 短 篇 電 影 《 詩 集 》 是 講 述 飾 演 擁 有 女 巫 血 統 的 宋 慧 喬 ， 於 移 居 美 國 跟 美 籍 韓 裔 丈 夫 結 婚 後 ， 仍 改 變 不 到 命 運 的 心 理 恐 怖 片 。 宋 慧 喬 於 片 中 除 挑 戰 八 成 以 上 需 以 英 語 對 白 外 ， 她 要 演 繹 面 對 需 融 入 西 方 基 督 後 ， 跟 她 的 韓 國 傳 統 女 巫 之 間 的 衝 突 的 複 雜 心 情 。

隨 《 詩 集 》 宣 布 會 於 第 13 屆 釜 山 國 際 電 影 節 ， 作 全 球 首 度 公 開 ， 電 影 的 劇 照 亦 於 近 日 首 度 曝 光 。 繼 於 上 部 電 影 《 黃 真 伊 》 扮 演 古 代 名 妓 ， 這 次 宋 慧 喬 於 造 型 上 仍 給 予 觀 眾 無 限 驚 喜 。 只 見 換 上 艷 紅 色 唇 膏 的 她 ， 襯 以 一 頭 長 黑 秀 髮 ， 配 合 電 影 主 題 營 造 出 詭 異 的 氣 氛 。

徐 克 王 家 衛 釜 山 參 展 將 於 下 月 二 日 揭 幕 的 第 13 屆 釜 山 國 際 電 影 節 ， 於 舉 行 的 九 日 期 間 將 是 歷 屆 最 大 規 模 ， 展 示 來 自 全 世 界 約 八 十 國 家 的 三 百 十 五 部 電 影 ， 預 定 耗 資 約 八 十 九 億 韓 圜 （ 約 六 千 二 百 萬 港 元 ） 。 除 來 自 日 本 的 上 野 樹 里 及 綾 瀨 遙 將 出 席 外 ， 導 演 徐 克 跟 王 家 衛 亦 會 首 度 參 加 ， 而 中 國 則 有 李 小 王 路 。

另 一 方 面 ， 宋 慧 喬 獲 Levi's 選 為 代 言 人 ， 並 於 遠 赴 新 加 坡 新 劇 《 他 們 的 世 界 》 前 ， 於 上 月 為 著 名 品 牌 Levi's 拍 攝 新 一 輯 宣 傳 照 。

張東健拒續攤《太極旗》《朋友》 權相佑 玄彬代打

張東健7年前主演的《朋》片寫下818萬觀影人次成績，該片導演郭景澤決定重新搬到小螢幕。報導：陳穎

張東健主演的韓片《太極旗生死兄弟》及《朋友》，高居韓國影史賣座榜第3及第5名，他的演技因此備受肯定。今年這兩片分別改拍成韓劇《Road No.1》及《朋友，說不完的故事》，他卻不願再續攤，劇組只好找權相佑、玄彬代打！

韓劇收視率不振，劇組乾脆翻拍高票房韓片，刺激觀眾收看意願，電影版《老千》、《食客》票房成績不錯，因而被相中推出韓劇版。張東健7年前主演的《朋》片寫下818萬觀影人次成績，該片導演郭景澤決定重新搬到小螢幕，並期望由張東健繼續演出，但他沒意願，導演只好

另覓人選，最後由張東健的師弟玄彬接棒。 玄彬表示，能被導演相中真的很開心，但壓力相對也很大，會這段時間會努力磨練演技，不會讓大家失望。當年，張東健靠《朋》片成功擺脫「花美男」的封號，這幾年演藝成績下滑的玄彬，能否靠《朋》劇創造高收視率，外界都在觀望。張東健5年前主演的《太》片也要改拍成韓劇，主角則由月底即將當新郎的權相佑擔綱，該劇預定明年在韓國播出。

韓劇一窩蜂 翻拍韓片
◎《太極旗生死兄弟》張東健、元斌
新版韓劇/演員：《Road No.1》/權相佑
◎《朋友》張東健、劉五性
新版韓劇/演員：《朋友，說不完的故事》/權相佑
◎《老千》金惠秀、曹承佑
新版韓劇/演員：《老千》/韓藝瑟、張赫
◎《食客》金剛于、李荷娜
新版韓劇/演員：金來沅、南相美

趙寅成成宥利變身冬季戀人

休閒服裝品牌ADEN的專屬代言人趙寅成和成宥利變身冬季戀人代言冬裝，並於日前公開了廣告拍攝現場。

本次拍攝是今年8月30日進行的，在原有的視覺衝擊感和夢幻色彩中，又添入了愛情的氛圍。公開的照片中，趙寅成和成宥利不僅散發出濃郁的時尚氣息，而且淋漓盡致地展示了一對冬季戀人的濃情蜜意。ADEN相關人士說：“趙寅成和成宥利上次拍攝時，表情和姿態蕭灑幹練，本次拍攝也是霸氣逼人，勾人魂魄。再次感受到趙寅成和成宥利不愧是明星大腕兒。”

另外，趙寅成出演的電影《雙花店》將於下半年上映，而成宥利正在考慮下一部作品。

孫藝珍-金洙赫主演的電影『老婆結婚了』將於下個月23號首映

由孫藝珍和金洙赫主演的電影『老婆結婚了』已經正式確定將於10月23號首映。

電影『老婆結婚了』是根據同名小說改編的，原作曾獲得第二屆世界文學獎，發行3個月就已經賣出了10萬本，在當時引起了不小的轟動。

電影『老婆結婚了』講述的是一個認為只要結婚，遊戲就宣告結束的男人和一個一定要結婚的女人的愛情和婚姻的故事。

金洙赫和孫藝珍分別在劇中飾演『道勳』和『仁雅』，導演則是曾經執導過『現在你再和自己喜歡的人一起生活嗎』的鄭允秀導演。

現在電影的製作已經接近尾聲了，電影『老婆結婚了』會不會為秋天的韓國電影市場帶來什麼，人們都在拭目以待。

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

*導演：鄭允秀

*主演：金洙赫，孫藝珍，朱尚旭

*首映日期：2008年10月23號

那個男人不是那個女的的朋友，也不是她的前夫！但是.....老婆要再次結婚了....。

認為沒有人會一輩子只愛一個人的仁雅。獨佔這個女人的唯一方法就是結婚！

道勳知道自己不能完全擁有仁雅，但是還是努力想成為仁雅的丈夫，道勳跟仁雅結婚之後，完全嚴密的保護著仁雅的私生活，但是突然有一天，發生了一件天大的事兒...

仁雅表示，她有了一個心愛的人，並且要跟他結婚！

為什麼不能只有我一個人？那麼，道勳會拋棄這個女人嗎？還是不聞不問，還是這樣生活呢？還是會想盡一切辦法打敗那個男人呢？？