韓國版《天長地久》明年開機

電影《天長地久》劇照

明年韓國將翻拍香港電影《天長地久》。

由韓國、中國和香港合作翻拍的新《天長地久》將由曾執導《救世主》、《最強羅曼史》等影片的韓國導演金正宇執導。目前，製片方正在秘密接觸主要演員。

香港版《天長地久》於1990年上映後，一舉將劉德華和吳倩蓮送入明星行列。該片的翻拍製作將由Dream Child Korea負責。

Dream Child Korea是香港企業Dream Child Hong Kong的韓國分公司。今年9月29日，Dream Child Hong Kong從擁有《天長地久》版權的藝能影業有限公司（Movie Impact Limited）得到《天長地久》的翻拍版權後，使得Dream Child Korea參與這部電影的製作。香港寰亞電影有限公司(MEDIA ASIA FILMS(BVI)LTD)和藝能影業有限公司將共同參與製作。海外發行工作由香港和中國的商業夥伴負責。

作為韓國製作公司的Dream Child Korea方面有關負責人表示：“因為需要在包括香港、中國和日本在內的整個亞洲上映，所以首先與韓流明星接觸。很多演員說，只要在日程上沒有問題就想參與。”

該負責人隨後表示：“正在與Dream Child Hong Kong就周杰倫參與OST的問題進行最後協商。正在協調國內外著名歌手參與OST的問題。香港影視演員兼製片人陳欣健（Philip Chen）負責海外製作工作。” Dream Child Korea方面稱，陳欣健現任香港英皇集團CEO。

Dream Child Korea計劃於11月初在香港舉行《天長地久》的製作發佈會。屆時導演金正宇和香港及中國有關人士將出席。而且原作《天長地久》的主演劉德華、吳倩蓮、吳孟達等人也為支持翻拍將出席發佈會。在韓國，待確定主角和配角後舉行製作發佈會。