▲在電視劇《宮》中朱智勳身著的皇太子服（左）；大韓帝國高宗皇帝的裝扮（右）。
觀眾們批評說，可以看得出女演員的服裝為發揮韓式服裝的美麗，花了很多心思。但為何男演員的服裝一律採用了外國風格，而且還是深黃色的日本風格。這種看法逐漸蔓延至互聯網。線民紛紛指出："在電視劇《宮》中，男性的套裝為何總是日本時代的裝扮？"、"電視劇虛構了我國至今仍存在國王的故事，但男性的服裝沒有一點改動，是不是仍保留著日本遺留下來的殘渣？"
尤其是，在大學學習服裝設計和歷史的學生們帶頭進行了聲討。就讀於歷史哲學專業的一女大學指出："雖然是電視劇，但也希望對日本帝國主義殘渣的事實不要過於強調。"正在進修博士課程的李政花說："雖然不光彩，但在重現我國歷史和時代方面，尊重了事實，所以出現了這樣的結果。套裝上的紅徽章和勳章的樣式以及兩肩上的金裝飾和近代日本大臣非常相似，原封不動地套用日本帝國主義的套裝樣式並沒有錯。"
對此，電視劇《宮》製作組的一名有關人士說："雖然有人說，《宮》中男演員的服裝日式風格濃厚，但以大韓帝國皇室的服飾為目標製作時，故意在胸前和後背刺繡了當時象徵韓國的國花梨花。為表現我們的特色，進行了努力。"
《體育朝鮮》記者 趙敬宰
February 15, 2006
電視劇《宮》男性服裝引起日本風格之爭
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment